Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Man's Not Hot
Big Shaq
Gatunek: Rap
3,3k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro]

Yo, Big Shaq, the one and only
Man's not hot, never hot
Skrrat, skidi-kat-kat
Boom

[Verse 1]

Two plus two is four, minus one that's three, quick maths
Everyday man's on the block, smoke trees
See your girl in the park, that girl is a uckers
When the ting went quack-quack-quack, you man were ducking (you man ducked)
Hold tight, Asnee (my brudda), he's got the pumpy (big ting)
Hold tight, my man (my guy), he's got the frisbee
I trap, trap, trap on the phone, movin' that cornflakes
Rice Krispies, hold tight my girl Whitney (my G)
On the road doin' ten toes, like my toes (like my toes)
You man thought I froze, I see a peng girl, then I pose (chilin')
If she ain't on it, I ghost, hah, look at your nose (check your nose, fam)
You donut, nose long like garden hose

[Chorus]

I tell her man's not hot, I tell her man's not hot
The girl told me, "Take off your jacket"
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)
I tell her man's not hot (never hot)
I tell her man's not hot (never hot)
The girl told me, "Take off your jacket"
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)

[Verse 2]

Hop out the four-door with the .44, it was one, two, three and four (us man)
Chillin' in the corridor (yo), your dad is forty-four
And he's still callin' man for a draw (look at him), let him know
When I see him, I'm gonna spin his jaw (finished)
Take man's Twix by force (take it), send man shop by force (send him)
Your girl knows I've got the sauce (flexin'), no ketchup (none)
Just sauce (saucy), raw sauce
Ah, yo, boom, ah

[Bridge]

The ting goes skrrrahh, pap, pap, ka-ka-ka
Skibiki-pap-pap, and a pu-pu-pudrrrr-boom
Skya, du-du-ku-ku-dun-dun
Poom, poom, you dun know

[Chorus]

I tell her man's not hot (man's not), I tell her man's not hot (never hot)
The girl told me, "Take off your jacket"
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)
I tell her man's not hot
I tell her man's not hot (never hot)
The girl told me, "Take off your jacket"
I said, "Babes, man's not hot"

[Interlude]

Man can never be hot (never hot), perspiration ting (spray dat)
Lynx Effect (come on), you didn't hear me did you? (nah)
Use roll-on (use that), or spray
But either way, A-B-C-D (alphabet ting)

[Bridge]

The ting goes skrrrahh, pap, pap, ka-ka-ka
Skibiki-pap-pap, and a pu-pu-pudrrrr-boom
Skya, du-du-ku-ku-dun-dun
Poom, poom, you dun know

[Outro]

Big Shaq, man's not hot
I tell her man's not hot (never hot)
40 degrees and man's not hot (come on)
Yo, in the sauna, man's not hot (never hot)
Yeah, skidika-pap-pap
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Po wielkim sukcesie jego freestyle w serialu BBC1 Radio "Fire in the Booth" brytyjski komik Michael Dapaah przekształcił go w oficjalną piosenkę zatytułowaną "Man's Not Hot". Utwór został wydany pod Island Records 22 września 2017 roku.


Utwór został stworzony w koncepcji parodii obśmiewającej współczesnych "raperów" i prędko stała się memem. Brytyjski komik Michael Dapaah wciela się tu w rolę Big Shaqa, stereotypowego czarnoskórego rapera-gangstera w grubej kurtce i łańcuchach, tworzącego piosenki o narkotykach, kobietach i życiu ulicy.

 

Shaq parodiował liryczny trend londyńskich raperów, który polega na włączaniu celowo rytmicznej onomatopei w swoich tekstach. Typowymi przykładami są "skududu-dududu" (używane przez 410, Strefa 2, Sneakbo, Ard Adz i inne) oraz "bu-bu-bang" (popularna wersja Fekky używana przez innych, w tym Stormzy). Paski Roadman Shaqa przypominają refren utworu Fekky 2014 "Still Sitting Here":

 

Mężczyzna był na randce z dziewczyną. Próbowała mnie poprosić o zdjęcie mojej kurtki. Więc może pogłaskać moją szyję. Powiedziałem: "Co do cholery? Człowiek nie jest w jakimś romansie. Jak myślisz, co to jest? Ładna kobieta? Myślisz, że to co, Skandal? Biuro? Moc? Myślisz, że kim jestem? James St. Patrack?


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Big Shaq
Polecane przez Groove
Popularne teksty