Birds of Tokyo - If This Ship Sinks (I Give In) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Birds of Tokyo
Album: Birds of Tokyo
Data wydania: 2010-07-23
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm trying to get my head straight
I'm playing in game that I can't win
I started in the wrong place
A slap to the cold face of love
I wanna stop this god damn beating heart
It's killing me
This is killing me

[Verse 2]
I'm trying to get my head straight
I didn't see the warning signs ahead
I feeling like a dead weight long gone
If I could make it all right I would
I never thought I'd say these things to you
And it's killing me
This is killing me

[Verse 3]
I can't stop this train I can't get off
But I can't go back, I've come too far to stop
There's too many signs to read them all
There's too many roads I need to stumble down

[Chorus]
I've gotta get my head straight
I never thought a day like this would come
I'll never be the same way as once
I wanna know if this is for real
I've gotta know what fate has planned for me
I give in
I give in
I give in
I give in

[Verse 4]
Believe me when I say
There's something I wish I could say
You were always so good to me
Even when it's so hard to be
I sailed myself too far out to sea
On favored whims that won't sing for me
There'll be no rescue no finding me
As I become an old memory
You once knew
You once knew

[Verse 5]
It's silent as I sink into the sea
Weightless as the tide carries me
To darker water where I believe
Something's down here waiting for me
The numbing cold is taking from me
Everything I'm so far beneath
My eyes, they open one last time to see
You are staring right back me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Birds of Tokyo
Anchor
461
{{ like_int }}
Silhouettic
432
{{ like_int }}
Silhouettic
Birds of Tokyo
An Ode To Death
422
{{ like_int }}
An Ode To Death
Birds of Tokyo
Lanterns
412
{{ like_int }}
Lanterns
Birds of Tokyo
Wild At Heart
402
{{ like_int }}
Wild At Heart
Birds of Tokyo
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
793
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
381
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia