BL8M - Addicted (VIVINOS - ALNST Sub : LUKA Part.1) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BL8M
Data wydania: 2025-09-17
Gatunek: R&B, Soundtrack

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, huh
Oh, oh

[Verse 1]
Turn around, 숨막힐듯 아찔하게
다가서 천천히 close to you
Make it loud, 흐르듯 선명하게
부르는 네 이름
Just think about it, 그저 서있는것
만으로 완벽해 you and me
똑같은 그림체로 그려진 love story
번지듯 퍼져가 I belong to you

[Pre-Chorus]
녹아드는 my brain
스며드는 my vein, oh
좋아 난 high-stakes, thrill
너란 태양을 향해 I pray

[Chorus]
You got that fire, I breath the heat
내 심해 속에 like eternity
Hand me your flame, so that I can feel it
Baby, you got me high, 널 향한 맘은 타올라

[Post-Chorus]
All night, all night
Girl I'm addicted

[Verse 2]
Slow it down, 둘만의 특별한 시간
I feel brand new belief
비좁은 감정의 사이로
흘러든 넌 you're holding my soul

[Pre-Chorus]
쉴새없는 worship
나에게넌 hardship, oh
끝이 없는 skyway
너란 태양을 향해 I pray

[Chorus]
You got that fire, I breath the heat
네 불길 속에 like infinity
Hand me your flame, so that I can feel it
Baby, you got me high, 널 향한 맘은 타올라

[Bridge]
Bring me down at least, 난 가진게 없으니
Your love, love, love, love
I don't need a reason, you're my only one
한 순간도 널 놓칠 순 없어

[Chorus]
You got that fire, I breath thе heat
숨기지 못해 desire so deep
No way back, or just crush mе at least
Baby, you got me high, 침묵 아래 타오를 grace
You got that fire, so I can feel it
숨길 수 없어 널 원해 깊이
No way back, 넌 내 전부야
Baby, you got me high, 널 향한 맘은 타올라

[Post-Chorus]
Girl I'm addicted, I'm addicted to you love
Girl I'm addicted

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak, co
Oh, oh

[Zwrotka 1]
Odwróć się, zapierając dech w piersiach, zawroty głowy
Zbliżam się powoli, blisko ciebie
Zrób to głośno, płynąc wyraźnie, gdy wołam twoje imię
Myślę tylko o tym
Samo stanie tutaj jest idealne, ty i ja
Historia miłosna narysowana w tym samym stylu
Rozprzestrzenia się jak płomień, należę do ciebie

[Pre-Chorus]
Roztapiając mój mózg
Przenikając moje żyły, oh
Tak, jestem na szczycie, podekscytowany
Ku słońcu, którym jesteś
Modlę się

[Refren]
Masz ten ogień, oddycham ciepłem
W moich głębinach jak wieczność
Podaj mi swój płomień, abym mógł go poczuć
Kochanie, uniosłaś mnie
Moje serce płonie dla ciebie

[Post-Chorus]
Całą noc, całą noc
Dziewczyno, jestem uzależniony

[Zwrotka 2]
Zwolnij, nasz wyjątkowy czas sam na sam
Czuję zupełnie nową wiarę
Przez wąską przestrzeń emocji
Wpłynęłaś, trzymasz moją duszę

[Pre-Chorus]
Nieustanne uwielbienie, jesteś dla mnie utrapieniem
Nieskończona droga do nieba, ku słońcu, którym jesteś
Modlę się

[Refren]
Masz ten ogień, oddycham ciepłem
W twoich płomieniach jak nieskończoność
Podaj mi swój płomień, abym mógł go poczuć
Kochanie, unosisz mnie wysoko
Moje serce dla ciebie płonie

[Bridge]
Przynajmniej mnie poniż
Nie mam już nic
Twoja miłość, miłość, miłość, miłość
Nie potrzebuję powodu, jesteś moją jedyną
Nie mogę cię stracić nawet na chwilę

[Refren]
Masz ten ogień, oddycham ciepłem
Nie mogę ukryć tego pragnienia tak głęboko
Nie ma drogi powrotnej, albo przynajmniej mnie zmiażdż
Kochanie, unosisz mnie wysoko, łaska płonie pod ciszą
Masz ten ogień, więc mogę go poczuć
Nie mogę tego ukryć, pragnę cię tak mocno
Nie ma drogi powrotnej, jesteś moim wszystkim
Kochanie, sprawiasz, że jestem na haju
Moje serce płonie dla ciebie

[Post-Chorus]
Dziewczyno, jestem uzależniony
Jestem uzależniony od ciebie, kochanie
Dziewczyno, jestem uzależniony

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BL8M
Addicted (VIVINOS - ALNST Sub : LUKA Part.1)
97
{{ like_int }}
Addicted (VIVINOS - ALNST Sub : LUKA Part.1)
BL8M
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
252
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
TOXIC
23
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
111
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia