Black Country, New Road - Concorde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Black Country, New Road
Album: Ants From Up There
Data wydania: 2021-11-30
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Concorde, this organ, the new one I’m formin’
It’s grown so persistent on you by the morning
I fell to my feet and the doctor said, 'We are unfortunately
Running out of options to treat'
What a funny way to speak

[Chorus]
And you, like Concorde
I came, a gentle hill racer
I was breathless upon every mountain
Just to look for your light

[Verse 2]
Concorde, I miss you
Don’t text me ‘til winter
I can hardly afford a second summer of splinters
This staircase, it leads only to some old pictures of you
Through a thousand-mile long tube
Hey, what’s a city boy to do?

[Chorus]
And you, like Concorde
I came, a gentlе hill racer
I was breathless upon еvery mountain
Just to look for your light

[Post-Chorus]
But, for less than a moment
We'd share the same sky
And then Isaac will suffer
Concorde will fly

[Verse 3]
Concorde, we're old now
You wield a lightsaber
And led by the dark to our place on the table
So, don't tell me you're hungry
'Cause darling, I'm starving myself
And I heard you're on Atkins as well
I was made to love you
Can't you tell?

[Chorus 2]
And you, like Concorde
I came, a light blue sleeper
And I laid dead or twitching for most of the night
But I know that you'll be there
The sandman inside
And I'll come to like a child
Concorde and I die free this time

[Instrumental outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Concorde, ten organ, nowy, który tworzę
Od rana staje się tak uporczywy
Upadłem na nogi, a lekarz powiedział: „Niestety
Kończą nam się opcje leczenia”
Co za zabawny sposób mówienia

[Refren]
A ty, jak Concorde
Przyjechałem, łagodny biegacz górski
Brakowało mi tchu na każdej górze
Tylko po to, by szukać twojego światła

[Zwrotka 2]
Concorde, tęsknię za tobą
Nie pisz do mnie do zimy
Ledwo mogę sobie pozwolić na drugie lato rozłąki
Te schody prowadzą tylko do starych zdjęć z tobą
Przez tysiącmilową rurę
Hej, co ma robić chłopak z miasta?

[Refren]
A ty, jak Concorde
Przyjechałem, łagodny biegacz górski
Brakowało mi tchu na każdej górze
Tylko po to, by szukać twojego światła

[Post-Chorus]
Ale przez mniej niż chwilę
Dzielilibyśmy to samo niebo
A wtedy Izaak będzie cierpieć
Concorde poleci

[Zwrotka 3]
Concorde, jesteśmy już starzy
Władasz mieczem świetlnym
I jesteś prowadzona przez ciemność do naszego miejsca przy stole
Więc nie mów mi, że jesteś głodna
Bo kochanie, umieram z głodu
I słyszałem, że też jesteś na Atkins
Zostałem stworzony by cię kochać
Nie widzisz tego?

[Refren]
A ty, jak Concorde
Przyszedłem śpioch
I leżałem martwy lub drżałem przez większość nocy
Ale wiem, że tam będziesz
Piaskowy dziadek w środku
I podejdę jak dziecko
Concorde, tym razem umrę wolny

[Instrumentalne Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Concorde" to utwór pochodzący z wydanego 4 lutego 2022 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego Black Country, New Road, zatytułowanego "Ants From Up There." Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Ninja Tune.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej utworu można przeczytać: "'Concorde' to jeden z najczulszych momentów na albumie – rozpoczynającego się bębnem typu tip-tap, dźwiękami gitar i niemal cichym wersami Wooda – jednymi z najbardziej radosnych i wybuchowych. Ujmuje zespół eksplorujący szeroki zakres dynamiki, gdy ujarzmia siłę napięcia i uwalniania, ćwicząc siłę nie tylko w wybuchowym crescendo, ale także w powściągliwym narastaniu."

 

W wywiadzie dla NME Black Country, New Road określili album jako "smutny, epicki i prawdopodobnie bardziej uniwersalny… prawdopodobnie." Natomiast w oficjalnym komunikacie prasowym album opisano jako "[przekraczający] klasyczny minimalizm, indie-folk, pop, alt rock i wyraźny ton, który jest już unikalny dla zespołu."

 

Tak na temat projektu "Ants From Up There" wypowiedział się Tyler Hyde: "Zanim ukazał się pierwszy album, te piosenki istniały tak długo, że bardzo chcieliśmy zmienić sposób, w jaki tworzymy muzykę. Chcieliśmy zbadać motywy, które stworzyliśmy w tej piosence. To w zasadzie trzy utwory w jednym, z których wszystkie względnie pokrywają emocje i nastroje obecne na albumie. Jest pełen nadziei i lekki, ale wciąż pokazuje niektóre z ciemniejszych stron, które pokazał pierwszy album."

 

Charlie Wayne dodał także: "Zasadniczo nauczyliśmy się na nowo zupełnie nowego stylu gry ze sobą. Wiele się nauczyliśmy o tym, jak wyrażać siebie tylko dla siebie nawzajem, a nie dla czegokolwiek innego, co dzieje się na zewnątrz."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Black Country, New Road
Concorde
850
{{ like_int }}
The Place Where He Inserted the Blade
703
{{ like_int }}
The Place Where He Inserted the Blade
Black Country, New Road
Basketball Shoes
623
{{ like_int }}
Basketball Shoes
Black Country, New Road
Haldern
515
{{ like_int }}
Chaos Space Marine
499
{{ like_int }}
Chaos Space Marine
Black Country, New Road
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
173
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,7k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
806
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia