Black Jack - Diaspora d'Afrique [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ali
Je m'exprime dans la langue de mes ex-colons
Mes pensées restent celles de mes ancêtres,
La chair de ma chair, l'ombilical cordon se coupe et la saga commence
Bras, jambe, jambe, bras, tête et la terre c'est la lieutenance
Mecqua est la base, renoi protège tes sens
Les démons, des hommes prennent l'apparence deviennent CIA
Pistant Malik Shabbaz
Un jury corrompu prononçant la sentence d'Abu-jamal
Une horde de porcs criblant de balles Amadou Diallo
Des activistes fachistes visant le dos d'Ibrahim Ali
L'ami dit moi quel est le deal ?
C'est de survie qu'il s'agit certains civils ont quitté la ville
Sous la pression du stress et du boucan
Témoin du mal, loin de la sérénité du boutan
Soldat laisse l'excès de zèle aux débutants
Mène ma guerre saine avec la paix dans le cœur
Communiquant chaque battement à mon entourage par la peau
Comme on porte un camouflage
Trop d'oreilles dans les bâtiments, Diaspora d'Afrique

Mala
J'ai pas besoin d'un logis dé-blin encore moins d'un let-gi dé-blin
Je le dois à Dieu le fait que j'agite les mains
Toutes les langues Mal' les remercie
J'ai pas besoin d'un logis dé-blin encore moins d'un let-gi dé-blin
Touche mes racines et je te mets ca dans la gueule
Je te le dis qu'une seule fois promis à tes pôtes les juges une seule fois
Diaspora, ma vie mamie, diaspora dis lui qui je suis, man
Un bad Boy avec un don qui restera celui d'un bad Boy
Dans la Malekal mon Kro y'a que des Bad Boy
Hé là à quatre boy on vient te montrer quoi de neuf
Putain comme s'ils ne savaient pas ou je scred
Pont de Sève téci, 92 où je crèche kro
J'oublie pas d'où je viens, n'oublie pas d'où je viens
Car c'est moi on m'appelle Mala ou bien wesh Maza Laza

Black Jack
Ma feuille est blanche, je bois du Rhum matin nuit et soir
Fons-dé par sa vantouse j'ai peur de crever d'un coup
J'ai perdu le contrôle de mon esprit
De ce siècle mon mal est profond, ce rap est dédié aux saint esprit
Non y'a pas d'heure pour s'faire pousser, y'a pas d'heure pour tuer
Y'a pas d'heure pour mourir, y'a pas d'heure pour buter
Un flic qui te derespecte qui te traite de négro suspect
Négro suspect repose en paix
Né d'une mère, d'un père, d'une famille bourge
J'ai fumé mon premier spliff à l'âge de 11 piges, je sais de quoi je cause
A ma diaspo, à mes compos à mon stylo sans oublier ma propre conso
Mes complices Lunatic débarque en boule
En un mot on est là nous réunis au nom de l'ultime cause
Pourquoi s'éparpiller, nos forces ont besoin d'être soudées
Comme les fidèles du prophète face aux mécréants de Mephisto céleste
Le cran d'arrêt planté dans la chair des nôtres sans fond
C'est vrai ça blesse voici les conséquences, le bât blesse
L'opresseur nous dirige en beaux salois
Les rues sont bondées de mauvais garcon
Les mêmes qui encaissent sans cesse pour se faire
Y'a aucune recette nique sa mère à ceux qui donnent leurs fesses

Booba
B.o. check, b2o
Qu'on croit perdu des eaux pour accoucher d'une grosse putain
Ouais, d'une grosse pute, les faux mc je butte
Ecoute quand il y a un doute il n'y a pas de doute
De mon temps les colombes sont enterrées depuis longtemps
Je rappe en pilotant, frappe en pilonnant
Au bled ils croient que c'est tranquille au nord, mais non
Paye moi, je rappe illégalement, encore des Hauts-de-Seine
Un jour, je serais riche m'man
Arrache toi de là, je te le conseille vivement
Peu reste officiel à mon échelle
Attention, je suis toutes options
Implorez le ciel, j'ai la nuque du rap sous mon aisselle
J'écrase les porcs, rabaisse, équipé sport, b.o
Vers nous sont braqués les spots
Drôle d'époque frérot
J'en fais que t'en fais les frais sans effets spéciaux
La vie est vraie quand elle est frais, kro

Ali & Black Jack
On sait tous d'où l'on vient mais où on va reste un mystère
A ma diaspora d'Afrique et autres hémisphères
Militaires ambiances forces des Yvelines
Puisé depuis la plus profonde de nos racines
On sait tous d'où l'on vient mais où on va reste un mystère
A ma diaspora d'Afrique et autres hémisphères
Militaires ambiances forces des Yvelines
Puisé depuis la plus profonde de nos racines