Black Sabbath - Sweet Leaf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Black Sabbath
Album: The Ten Year War
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]

[Verse 1]
Alright now
Won't you listen?
When I first met you, didn't realize
I can't forget you or your surprise
You introduced me to my mind
And left me wanting you and your kind
Oh, yeah!

[Verse 2]
I love you
Oh, you know it
My life was empty, forever on a down
Until you took me, showed me around
My life is free now, my life is clear
I love you, sweet leaf
Though you can't hear
Oh, yeah!

[Instrumental Bridge]

[Verse 3]
Come on now
Try it out
Straight people don't know
What you're about
They put you down and shut you out
You gave to me a new belief
And soon the world
Will love you, sweet leaf
Oh, yeah, baby!

[Outro]
Come on now! Oh, yeah!
Try me out, baby! Alright!
Oh, yeah-ah
I want you part of this sweet leaf
Oh, yeah! Alright, yeah, yeah, yeah
Oh-oh, try me out
I love you, sweet leaf, oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta miłosna piosenka jest kwintesencją utworu z gatunku stoner rocka, w który Black Sabbath pomógł wprowadzić innowacje. Według wokalisty Ozzy'ego Osbourne'a: „Piosenki takie jak „Sweet Leaf” i „Paranoid” otwarcie mówiły o doświadczeniach narkotykowych. W studiu napisałem „Sweet Leaf”.

 

Wróciłem z Dublina, a oni mieli te papierosy o nazwie Sweet Afton. Mieliśmy pomysł: „O czym moglibyśmy pisać?” Wyjąłem paczkę papierosów i kiedy znalazła się na wieczku pomyślałem: „Najsłodszy liść, jaki możesz kupić!”.

 

Ozzy nawiązuje do swojego pierwszego doświadczenia z paleniem trawki i tego, jak chce kontynuować romans z ziołem. „Kind” to także gra słów na temat „kine”, które jest slangiem określającym uprawiane hydroponicznie, wysokiej jakości odmiany Indica. Tekst jest jak piosenka miłosna, dopóki Ozzy nie zmieni naszych oczekiwań w ostatniej linijce.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Black Sabbath
Paranoid
37k
{{ like_int }}
Paranoid
Black Sabbath
Iron Man
17,2k
{{ like_int }}
Iron Man
Black Sabbath
War Pigs
13,7k
{{ like_int }}
War Pigs
Black Sabbath
Heaven And Hell
8,1k
{{ like_int }}
Heaven And Hell
Black Sabbath
God Is Dead?
6,7k
{{ like_int }}
God Is Dead?
Black Sabbath
Komentarze
Utwory na albumie The Ten Year War
1.
3,7k
2.
3,5k
3.
2k
4.
1,8k
5.
1,8k
6.
1,6k
7.
1,5k
9.
909
11.
815
12.
721
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
346
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
358
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia