Blaqk Audio - Bon Voyeurs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Could I watch you dance, or would you mind?
That if you gave it a chance, I think you might find it thrilling
Oh, I find it such disgrace to never share that rapturous face
So why won't you dance, and I will find it thrilling?

Will you think of me, or will you let me, let me say
Who cares who's watching you with me?
Who cares who's watching you?
Can I watch too?

If they watch us dance I wouldn't mind
They just might enhance our lovely time, oh, I
Oh, I find it such disgrace to never share our animal grace
Let's give them a show that they might find alluring

Let them, let us be, oh
Let them, let them, let them say
Who cares who's watching you with me?
Who cares who's watching you?
Let them say, let them say
Who cares who's watching you?
Let them say, let them say
Who cares who's watching you?
Can I watch? can I watch too?

(Why, why wait?)
(Why wait 'til the theatre is empty?)
Why, why wait?
Why wait 'til, 'til the theatre is empty? oh
Why, why wait?
Why wait 'til, 'til the theatre is empty? oh

Who cares who's watching you with me?
Who cares who's watching you?
Let them say, let them say
Who cares who's watching you?
Let them say, let them say
Who cares who's watching you?
Can I watch too?