Blood Orange - High Street [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blood Orange
Album: Cupid Deluxe
Gatunek: Rock
Tekst: Devonté Hynes

Tekst piosenki

[Intro: Blood Orange]
Racing down Ilford Lane going home
Thinking about should I try to fake a fall
You seem to think that you're all alone
And nothing ever could change it all
Think about the words that you said

[Verse 1: Skepta]
Yeah, silence on my estate
Cassette player chewed up my cassette tape
Blisters from the control pad
Cause I was on the Mega Drive more time

[Chorus: Skepta]
If you're feeling me put your Pinot Grigio high
This ones for my G's in the North side
(Racing down Ilford Lane going home)
All my G's on the East side
This one for my G's in the West side
(Thinking about should I try to fake a fall)
My G's on the South side

[Verse 2: Skepta]
The late king Michael Jackson doing the moonwalk on the telly
And I was like "who's bad?"
Sitting there smoking, sipping MD 20/20
Thinking I was the man
Mum's upset because I haven't given her a penny
But I just got a 20 bag
Mum don't stress, you know I told you already
I'mma do it for you and dad
So I was out on the grind
On the 279, trying to show my songs to the world
Inspired by the streets
Fell in love with the beats, I never had time for a girl
I never really cared about a hair cut
I was in the club doing the 2-step
Wishing it was me on the decks
Wanted to do it for the love, it took some
Perseverance and discipline
Couldn't wait to get the whole world listening
I remember when I first went radio
I couldn't believe it was in the kitchen
Your mixing and reality kicks in
Smoking to calm my nerves and settle me down
It feels like I'm in a crystal maze
Somebody give Richard crystal and get me out
In 1 mile I've seen 2 fights
Blue tape, blue lights
Single mom struggling with the push chair?
She had a bad mouth but she had good hair
Stole a phone in the shop getting looked at
Barbershop, hairline's getting pushed back
Guys looking at me like they wanna fight me
Just another day on the high street
Yeah, and now I'm back on the estate
My CD keeps skipping when I press play
Four memory cards full of music
Cause I was on the PlayStation more time

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Blood Orange]
Jadę po Ilfor Lane do domu
Myślę czy nie powinienem spróbować udać, że upadam
Wydajesz się myśleć, że jesteś całkowicie sam
I że nic nigdy tego nie zmieni
Pomyśl o słowach, które wypowiedziałeś

[Zwrotka 1: Skepa]
Tak, cisza na moim osiedlu
Odtwarzacz wciągnął taśmę z kasety
Odciski od gamepada
Bo dużo czasu spędzałem na Mega Drive

[Refren: Skepta & Blood Orange]
Jeśli to czujesz to wznieś swoje Pinot Grigio
Ten jest dla moich gangsterów na północy
(Jadę po Ilfor Lane do domu)
Wszystkich moich gangsterów na wschodzie
Ten dla moich gangsterów na zachodzie
(Myślę czy nie powinienem spróbować udać, że upadam)
Moich gangsterów na południu

[Zwrotka 2: Skepta]
Zmarły król Michael Jacskon robiący ‘moon walk’ w telewizji
A ja na to „i kto tu jest słaby?”
Siedziałem tam, paliłem, sącząc MD 20/20
Myśląc, że byłem kimś
Mama jest smutna, bo nie dałem jej ani pensa
A właśnie kupiłem sobie za paczkę za 20£
Mamo nie naciskaj, wiesz przecież, że już ci powiedziałem
Zrobię to dla ciebie i dla taty
Więc ostro harowałem
W autobusie 279
Próbując pokazać światu moje utwory
Zainspirowany ulicami
Zakochałem się w dźwiękach
Nigdy nie miałem czasu na dziewczynę
Nigdy tak naprawdę nie przejmowałem się fryzurą
Byłem w klubie, tańczyłem 2-step
Marząc, żebym to był ja za konsolą
Chciałem robić to z miłości. Potrzeba było trochę
Wytrwałości i dyscypliny
Nie mogłem się doczekać, żeby cały świat zaczął słuchać
Pamiętam kiedy pierwszy raz pojawiłem się w radiu
Nie mogłem uwierzyć, że to leciało w kuchni
Twoje miksy i wcina się rzeczywistość
Palę, aby uspokoić nerwy i zebrać się do kupy
Czuje jakbym był w Crystal Maze
Niech ktoś da Richardowi kryształ i mnie stąd zabierze
W przeciągu 1 mili widziałem 2 bójki
Niebieską taśmę, niebieskie światła
Samotna matka męcząca się z wózkiem spacerowym
Miała brzydkie usta, ale ładne włosy
Ukradłem telefon w sklepie, wszędzie spojrzenia
Fryzjer, linia włosów cofnięta
Kolesie patrzą na mnie jakby chcieli mnie pobić
Po prostu kolejny dzień na głównej ulicy
Tak i znowu jestem u siebie na osiedlu
Moja płyta wciąż się zacina kiedy wciskam play
Cztery karty pamięci pełne muzyki
Bo dużo siedziałem przy Playstation

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blood Orange
You're Not Good Enough
1,6k
{{ like_int }}
You're Not Good Enough
Blood Orange
Champagne Coast
1,1k
{{ like_int }}
Champagne Coast
Blood Orange
Time Will Tell
1k
{{ like_int }}
Time Will Tell
Blood Orange
I'm Sorry We Lied
917
{{ like_int }}
I'm Sorry We Lied
Blood Orange
Chamakay
820
{{ like_int }}
Chamakay
Blood Orange
Komentarze
Utwory na albumie Cupid Deluxe
3.
820
5.
677
7.
572
8.
481
9.
476
10.
469
11.
403
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
633
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
455
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia