Blumentopf - Problem mit Ich - feat. Peter Hadar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Roger]

Yeah
Man ich will immer das was ich nicht hab
Guck ma auf die andere Seite wie das alles glitzert
Gib mir die doppelt Käse Bolognese Pizza
Die Party Mega Jumbo Familiy doch bitte den Belag und Boden 'n bisschen dicker
Ich bin nicht Jack the Ripper doch bei mir ist immer Stichtag
"Heute" is my man und irgentwann 'n Wichser
Als ich Knirps war wollt ich nichts anderes außer erwachsen werden
Autofahren, Kippen rauchen, Bierflaschen leeren
Doch 20 Jahre später wollt ich wieder zurück
Keine Miete, keine Mails, keine Pflichten für mich
Es macht micht wirklich verrückt doch es ist wie's ist
Ich will die meisten Dinge nur solange haben bis ich sie krieg
Und sobald ich was besitz find ich's nichmehr so dope
Nichmal der klitzekleinste Fehler entgeht meinem Bewertungsmikroskop
Man ich find immer was außer die Zufriedenheit
I can't get no Rolling Stones - mäßig , ihr wisst bescheid


[Hook feat. Peter Hadar]

Guck mich nich so an ich kann doch nichts dafür
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit mir
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit mir
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit - Ich

I tell you no lie
This is how i feel
I'm for real
I'm for real yeah
For real
F-f-f-f-f-f-f-f-f-or real


[Verse 2: Schuh]

Ey man ich hab nich was'n Rapper braucht
Denn wenn mir jemand sagt ich hätt es drauf - sag ich ihm ich geb mir mühe
Ich bin ne Stereotype mit nem Mono-Lebenslauf
Mein Leben ist die Bühne aber jetz chill ich grade im Backstage Raum
Ich bin nicht schlecht gelaunt -Ne-
Es gehört zu meinem Stil das ich so selten lächle
Das leben ist nen offenes Buch für mich
Nur leider leide ich an 'ner Leseschwäche -Haha-
Ich lieb das Kontra und die Gegensätze
Und drum geh ich wenn ihr rechts geht immer links rum
Ganz egal wo hin ihr lauft es ist nie meine Richtung -Nie-
Und jetz gebs ruhig alle zu ihr habt euch gegen mich verbündet
Denn ich bin Vegetarierer bis ihr den Grill anzündet
Und weil ich weiß wie die Dinge laufen
Trink ich heut keinen tropfen und geh morgen richtig saufen

Ey ihr müsst nur immer'n bisschen schwarz sehen und am Ende sein
Und schon seid ihr im Flo Schuster State of Mind


[Hook feat. Peter Hadar]

Und jetzt schau mich nich so an ich kann ja auch nichts dafür
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit mir
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit mir
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit - Ich

I tell you no lie
This is how i feel
I'm for real
I'm for real yeah
For real
F-f-f-f-f-f-f-f-f-or real


[Verse 3: Cajus]

Ey hört ma her ich machn' Moonwalk stylisch wie Micheal Jackson
Ich krieg nur nach nem halben Meter immer Seitenstechen -Aha-
Ich trag schon gernma n bisschen dicker auf
Fühl mich oft wien Marktschreier der seinen gammligen Fisch verkauft -Achso-
Aber warum behaupt ich son Scheiß
Naja ich red erst dann denk ich und dass auch nur vielleicht
Bin 'n Kindskopf der wohl nicht denkt das er groß älter wird
Denn immer wenns um Kinder geht dann sag ich jetz noch nich
Hör auf mein Bauchgefühl denk das sich der Rest ergibt
Und will nicht immer hören was da rein rechnerisch jetzt besser ist
So fällts nicht schwer 'ne Entscheidung zu treffen
So fällt es eher schwer dannach nicht die seite zu wechseln
Denn was ich heute in Stein meißel ist Morgen für mich überholt
Danke lass die Heizung aus erlich ich fühl mich wohl...

Obwohl ...
'n kleinbisschen vielleicht doch...
Obwohl, njah jetz wird die luft trocken ne vergiss es

Ey manche nennen mich launisch -Ich weiß-
Doch an manchen Tagen da erkenn ich mich auch nicht -Son scheiß-
Kann nur den Kopf schütteln und denken dieser Mensch ist unglaublich
Hat Angst das er erfriert während er im brennenden Haus sitzt


[Hook feat. Peter Hadar]

Guck mich nich so an ich kann doch nichts dafür
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit mir
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit mir
Mir gehts genau wie dir ich hab auchn Problem mit - Ich

I tell you no lie
This is how i feel
I'm for real
I'm for real yeah
For real
F-f-f-f-f-f-f-f-f-or real