Blumio - Lass mal über Haie reden [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Ich hab mir heute extra mein' Schädel rasiert
Denn ich geh' heut' mit nem zuckersüßen Mädel spazieren
Ich war lang' hinter ihr her und endlich hat sie "JA" gesagt
Bin so verknallt - ich denk an sie den ganzen Tag!
Ich sag mir: heute darfst du's nicht vermasseln
Nehm' ihre Hand, plötzlich kommt so'n verfickter Spasst!
So'n assi - irgend' so'n Kollege von 'nem Kollegen
Ungeniert fängt der Prolet auch an zu reden:
Bruder letztens auf der Party, das war voll geil!
Ey Blumio du warst ja mal hardcore-breit!
Erst hast du wahlos jeder Ische an ihren Arsch gegrabscht
Und am Ende dir so ne 40-jährige klargemacht!
Ich denk mir: "NEIN" - und wünsch mir das er nichts mehr sagt
Das Mädel guckt schon doof und fragt: Blumi is' das wahr?
Ich muss das Thema wechseln, sonst wird er noch weiter reden!
Alles was mir einfällt ist: "LASS MA ÜBER HAIE REDEN!"

[Bridge 1]
Haie sind cool man, Haie sind echt geil!
Manche Haie sind erst mit 30 Jahren geschlechtsreif!
Und wusstet Ihr schon? Haie können niemals schlafen
Stehen sie still, können sie nicht mehr durch ihre Kiemen atmen!

[Hook]
Du bist so langweilig!
Lass ma' über Haie reden
Geh mir nich aufn Sack!
Lass ma' über Haie reden
Halt mal die Schnauze!
Lass ma' über Haie reden
Du bist uninteressant!
Lass ma' über Haie reden

[Verse 2]
Endlich hab ich diesen Typen verjagt!
Ich hab danach einfach meiner Süßen gesagt:
Dieser Typ von eben, sei das übertriebenste Drogenwrack
Und dass er öfter diese Halluzinationen hat!
Sie hats geschluckt, wir gingen weiter spazieren
Doch nach einer Weile mit ihr musst ich leider kapieren:
Sie ist nicht die Art Frau, der man im Traum begegnet
Naja, es ist halt leider so, dass sie sau viel redet!
Von den Beziehungsproblemen, von Karsten und Britt
Wer sind Karsten und Britt man - sie schwafelt nur misst!
Von mir aus sag ich's diesem Mädel auch ins Gesicht:
"Hey, weißt du was?" Ah ne, ich trau mich jetzt nicht
Ich sag mir: Finde dich ab man
Doch weil mich das so nervös macht, hab ich jetzt auch dringendsten Kackdrang!
Ich muss das Thema wechseln, sonst wird sie noch weiter reden!
Alles was mir einfällt ist: "LASS MA ÜBER HAIE REDEN!"

[Bridge 2]
Ihre Haut verhält sich wie ein Schwimmanzug
Aber Haie sind auch durchaus im Pimpern gut!
Das Männchen steckt sein' Haipimmel in ihre Kloake rein
Und beißt sie dabei - sie steht voll auf den harten Scheiß

[Hook]

[Verse 3]
Naja und eigentlich hatt' ich ja gar nicht vor abzuhauen
Doch sie hat nicht mehr aufgehört mir mein Ohr abzukauen
Und eines kommt immer gut:
Ich hab ihr erzählt: "Sorry, ich hab jetzt echt voll das dringende Interview."
Und so bin ich ihren Klauen entkommen
Aber damit hat in Wirklichkeit das Grauen begonnen!
Denn auf mei'm Heimweg - seh' hin wer mir entgegenkommt
Es ist der allernervigste Typ, der hier in meiner Gegend wohnt
Und er schreit schon meinen Namen aus der Ferne
Ich versteck mich schnell hinter ner Straßenlaterne
Ich denk mir: Nein ich will nicht von dem vollgeschwafelt werden
Und beschließ': Ich lass mich vor nen fahrenden Wagen werfen!
Ich tu's wirklich, bei dem nächsten Wagen jetzt
Doch er steht schon hinter mir, und hält mich an mei'm Kragen fest!
Er grinst schon so doof - so kann ich nicht weiterleben!
Ich schrei' ihm ins Gesicht: "LASS MA ÜBER HAIE REDEN!"

[Hook]

[Outro]
Geh weg von mir. Geh weg! Geh weg! Warum willst du mit mir reden? Warum? Merkst du nicht- Ich habe Kopfhörer auf! ICH HABE KOPFHÖRER AUF! Ich will nicht mit dir reden! Interessiert mich nicht! Geh weg! Geh weg! Geh weeääääägg!!