Zaloguj się

Bob Marley & The Wailers - Positive Vibration [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bob Marley & The Wailers
Album: Babylon By Bus, Rastaman Vibration
Gatunek: Rock
Tekst: Bob Marley
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus 1]
Live if you want to live
(Rastaman vibration, yeah! Positive!)
That's what we got to give!
(I and I vibration yeah! Positive)
Got to have a good vibe!
(Iyaman Iration, yeah! Irie ites!)
Wo-wo-ooh!
(Positive vibration, yeah! Positive!)

[Verse 1]
If you get down and you quarrel everyday
You are saying prayers to the devils, I say. Wo-oh-ooh!
Why not help one another on the way?
Make it much easier. (Just a little bit easier)

[Verse 2]
Say you just can't live that negative way
If you know what I mean
Make way for the positive day
Because it's news (new day) - news and days
New time (new time), and if it's a new feeling (new feeling), yeah!
Said it's a new sign (new sign)
Oh, what a new day!

[Chorus 2]
Picking up?
Are you picking up now?
Jah love - Jah love (protect us)
Jah love - Jah love (protect us)
Jah love - Jah love (protect us)

[Chorus 1]

[Chorus 2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bob Marley & The Wailers
No Woman, No Cry
6,8k
{{ like_int }}
No Woman, No Cry
Bob Marley & The Wailers
Redemption Song
4,9k
{{ like_int }}
Redemption Song
Bob Marley & The Wailers
Is This Love
4k
{{ like_int }}
Is This Love
Bob Marley & The Wailers
Three Little Birds
3,9k
{{ like_int }}
Three Little Birds
Bob Marley & The Wailers
One Love
2,2k
{{ like_int }}
One Love
Bob Marley & The Wailers
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Babylon By Bus
1.
Is This Love
4k
2.
Stir It Up
1,6k
3.
Jamming
1,2k
4.
No More Trouble
1,1k
5.
War
1,1k
6.
Concrete Jungle
980
7.
Positive Vibration
950
8.
The Heathen
798
9.
Exodus
660
10.
Rat Race
656
11.
Punky Reggae Party
646
12.
Kinky Reggae
579
13.
Lively Up Yourself
579
14.
Rebel Music (3 O'Clock Roadblock)
558
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia