B.o.B - Back Me Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook: B.o.B]
Eastside gon' back me up, gon' back me up
Westside gon' back me up, gon' back me up
Southside gon' back me up, gon' back me up
Northside gon' back me up, yea

[Verse 1: B.o.B]
Everywhere I plant my feet, everybody know 'bout me, nigga
I ain't gotta say one word, I ain't gotta show ID, nigga
Back when I was in 10th grade, I saved up, got a set of gold teeth
And I took them out, but 7 years later: I got 7 sets of gold teeth
Nigga I'm Bobby Bands, I do that
Private jet; I flew that, 40k; I threw that
A quarter pound; I blew that
It sounds crazy but there ain't nothing it
She's a freak but I already knew it
She looked at me and said: "I'm your biggest fan"
I told her: "if it's real then tattoo it"
Everyday, I wake up, smoking like Jamaicans
Like an occupation, this is so outrageous
Head so good I'm making Bill Cosby faces
Dip in that pudding, like vanilla wafers
Feet on the carpet, then to the office
Then to the closet, many different flavors
Someone tell my lawyer call the label
And tell them hurry up with the paper, ha!

[Hook: B.o.B] (x2)

[Verse 2: B.o.B]
You niggas trying to act like Bob ain't dope, nigga, stop that shit
That's $50,000 Alpaca, you gotta blot that shit, fool
Look at this resume; can't nobody top that shit
And unless you the girl I'm fucking
Then you don't really need to be on Bob dick
Like that, mmm, like that, huh
Take a second, let me get it right back, huh
They was hoping that I'd probably fall off, right?
But all that fell was them haters on my back, yeah
I-I-I ain't even got No Genre but this ganja give contact, yeah
Well, how the hell they gon' call this the rap game
When most of y'all niggas can't rap?
Most of y'all niggas so whack
Most of y'all ain't got--mo-most of y'all ain't got no swag
Most of y'all bap, most of y'all niggas so flaw
And all real niggas know that
Cause see this is not necessarily based on dexterity
Cause the things they're tellin' me is I'm good as I'll ever be
I'm good as I'll ever be, in the hood I'm incredibly
Understood cause it's definitely in my blood, I'm a pedigree
Nigga wow!

[Hook x2: B.o.B]