Bohemian Club - L'Enfer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Orus]
On brasse du vent, dans un ouragan d'merde
Que des blablas, rhum en guise d'eau écarlate
Pas de romantisme dans les palabres
'Vec mes charognards on s'décarcasse
Moloch traîne dans les parages
Guette dans les traquenards
Troquez vos cartables pour des tatanes
Et dites "bon débarras !"
Vendre sa force de travail
Drogué au cawa, pour c'bâtard, c'est XXX
Crouler sous les agrafes, non, nada
J'préfère être grava sur la plage de l'Algarve
Sacrifice maya effroyable
Mes gavas cavalent
Dans nos narines, toujours pas d'agar agar
Nobles, nous sommes des rois mages sans paroi
J'opte pour le fond d'la classe et j'bavarde
J'ai un poil dans la main
Et la barbe à papa, pour moi réussir
C'est gravir les Carpates en passe-passe
Pas un roi dans la jungle mais un garde-chasse
Dans ma cabane, me laisse pas abattre
Dans le magma, dans le fracas
J'veux monter sur un trône pour faire table-rase

[Refrain : Sopico] x2
Les corps et les souvenirs s'enterrent
J'vois des viscères et des cendres
Dans le cimetière d’éléphants
J'fais que de serrer les dents
On veut m'ferrer les jambes
J'vois la Terre Promise et l'Enfer
S'il faut je paierais l'échange
J'ai pas repéré mes chances
XXX le diable est près des gens

[Couplet 2 : Zoonard]
Santé, trinque à la mort de nos rêves
Observe le revers de la médaille (paw paw)
Vase à ras bord j'ai commis trop d'échecs
J'ai perdu les pédales, les pieds dans la merde
Plus rien à bédave
L'effet de la bière me ramène dans un dédale de 'blèmes
J'veux un kevlar, un pétard de zeb
Ger-char et quer-bra le chef
Sheitan me berce dans mes écarts
Il est tard pour les [barous ?], téma le ciel
Sers un rre-ve pour les clébards de ma rue, les trois quarts d'entre eux ont dit merde à ce siècle
Perçois ce texte comme un nectar de haine
Un message de paix, 45 à la ceinture
Mes rats de l'Est font des facs de lettre et, le soir, dans la pénombre, s'attellent à la jointure
Halls crades, porcs hargneux
Gare à ton dos dans ma zone hostile
Bohémian Club dans les pronostics
Corrosive est la rime, tous tes potos l'disent (tous tes potos l'disent)
Dans mon blockhaus la folie m’imprègne
Gros cône abolit ma peine
Trop d'prose pour les clostros de chocos mais XXX de Fleury à Fresnes

[Refrain : Sopico] x2
Les corps et les souvenirs s'enterrent
J'vois des viscères et des cendres
Dans le cimetière d’éléphants
J'fais que de serrer les dents
On veut m'ferrer les jambes
J'vois la Terre Promise et l'Enfer
S'il faut je paierais l'échange
J'ai pas repéré mes chances
XXX le diable est près des gens

[Couplet 3 : Walter]
Tu n'sais pas assumer, c'est chaudard
Retourne saluer ces clochards
Evacuer tes bobards
Ou bien, t'amuser à lustrer mes soldats (tu peux)
Je voudrais te rassurer, mais trop tard (vraiment)
Ils vont t'capturer, t'allumer, c'est drôle ça
Ils veulent te fracturer les os
Plutôt qu'aduler des beaux parleurs, adulez les sauvages
T'as trouvé un refuge mais tu seras jamais à l'abri
Tu vas craquer, ça va vite
Tu peux armer ta XXX (tu peux)
Ils vont passer par la vitre pour te séparer d'ta famille
Lance l'assaut, venge ta cause, on a tous déclaré l'anarchie
Non pas pour épater la galerie
Tremble salaud, la vie t'rend paro, vas-y mange, mange, mange
Tremble salaud, la vie t'rend paro, vas-y mange, mange, mange
Tremble salaud, la vie t'rend paro, vas-y mange, mange, mange
Je n'serai pas le bouc émissaire
J'vais défouler car le shoot est mis-per
Rendez-vous dans le trou des vipères
L'heure est grave jeune shaytan

[Refrain : Sopico] x2
Les corps et les souvenirs s'enterrent
J'vois des viscères et des cendres
Dans le cimetière d’éléphants
J'fais que de serrer les dents
On veut m'ferrer les jambes
J'vois la Terre Promise et l'Enfer
S'il faut je paierais l'échange
J'ai pas repéré mes chances
XXX le diable est près des gens