Boom - Yes Mom! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

YES MOM!
Kは義務として課せられた"事無かれ洗脳教育"に何の疑いも持たず憧れの教職に就き、近所の幼女を■■■しました。

(奴と僕の差は　さて何cm？)

うんと働きうんと金を使う、真空パックの社会人を生産しようとする、この国の目論見から欠陥商品の烙印を押されたAは、BANGKOKでちょっとしたビルを建てたんだって。

YES MOM!
Zは対人恐怖症とアルコール依存症を治すためにスクールに通い「明るい道を開いたな」と思った途端に、ホステスを■■■しました。

(奴と僕の差は さて何mm？)

人なつっこくて女の子にモテ、生徒会長までやったUは自らを神とする宗教を興し、結果的に何人もの老人を死に追いやるなんて。彼も想像してなかったでしょうね。

THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT
LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES
THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS
GOD? OUR NATION? YOU? OR ME?

YES MOM!
ハンカチもチリ紙も持ちました。あと何を持っていけば怒られないですむんでしょうか？

YES MAMA!
才能が枯れたと思い込んだFは自らの命を絶ちました。果たして、彼をあのビルの屋上までエスコートしたのは誰だったのでしょうか？

(奴と僕の差は あと何cm？)

資本主義の機関土気取りだったMは、薬と過労に犬死にしました。取り残されぬように、いつも走らされてきたから、レールがあると、みんなつい走っちゃうんだ。

THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT
LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES
THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS
GOD? OUR NATION? YOU? OR ME?

If you were to live according to the rules of the establishment
You could lead a life of neither happiness nor unhappiness

YES MOM!
宿題も月謝も持ちました。忘れ物すると、またあの先生にぶたれちゃうんだよね。

THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT
LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES
THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS
GOD? OUR NATION? YOU? OR ME?

All the people of this nation wedged between insanity and sanity
Live on thinking though others have crossed the line
They alone are rational

THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT
LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES
THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS
GOD? OUR NATION? YOU? OR ME?