Bo$$ - Born In The USA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bo$$
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Born down in a dead man's town
The first kick I took was when I hit the ground
End up like a dog that's been beat too much
Till you spend half your life just to cover it up, now

Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
Born in the U.S.A., now

Got in a little hometown jam
So they put a rifle in my hands
Sent me off to a foreign land
To go and kill the yellow man

Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A

Come back home to the refinery
Hiring man says, "Son, if it was up to me..."
Went down to see my V.A. man
He said, "Son, don't you understand, now?"

Oh yea
Oh no
No, no,no

I had a brother at Khe Sahn
Fighting off the Viet Cong
They're still there, he's all gone
He had a woman he loved in Saigon
I got a picture of him in her arms, now

Down in the shadow of the penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
Ten years burning down the road
Nowhere to run, ain't got nowhere to go

Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A., now
Born in the U.S.A
I'm a long gone daddy in the U.S.A., now

Born in the U.S.A
Born in the U.S.A
Born in the U.S.A
I'm a cool rocking daddy in the U.S.A., now

Oh no
No, no, no, no, no, no
Oh no, no
Oh no, no
Wooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Urodzony w mieście trupów
Pierwszym kopniakiem ugodziłem w ziemię
Kończysz tu jak pies, którego zbyt mocno pobito
Pół życia spędzisz w ukryciu

Urodzony w USA
Urodziłem się w USA
Urodziłem się w USA
Urodzony w USA

Wpadłem tu w małe tarapaty
Więc wcisnęli mi do ręki karabin
I wysłali w nieznane tereny
Bym zabijał ,,żółtków"

Urodzony w USA
Urodziłem się w USA
Urodziłem się w USA
Urodziłem się w USA
Urodzony w USA

Wróciłem do domu, do rafinerii
Pracodawca stwierdził ,,Synu, nic nie mogę dla ciebie zrobić"
A w urzędzie do spraw weteranów
Powiedzieli ,,Synu, nic nie rozumiesz"

Mój brat walczył pod Khe Sahn z Wietkongiem
Oni tam zostali, jego dawno nie ma
Pod Sajgonem mieszkała jego ukochana
Zostało mi zdjęcie, na którym się obejmują

Wciąż ciągnie się za mną cień murów więziennych
Wygnany z rafinerii
Już od dziesięciu lat tułam się po drogach
Nie mam dokąd uciec, nie mam dokąd pójść

Urodzony w USA,
Urodziłem się w USA,
Urodzony w USA
Dawno zapomniany tatusiek z USA
Urodzony w USA
Urodzony w USA
Urodzony w USA
Jestem ostro wymiatającym tatuśkiem z USA


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bo$$
I Don't Give a Fuck
230
{{ like_int }}
I Don't Give a Fuck
Bo$$
Born In The USA
78
{{ like_int }}
Born In The USA
Bo$$
Progress of Elimination
77
{{ like_int }}
Progress of Elimination
Bo$$
Recipe of a Hoe
76
{{ like_int }}
Recipe of a Hoe
Bo$$
Comin' to Getcha
75
{{ like_int }}
Comin' to Getcha
Bo$$
Komentarze
Polecane przez Groove
Drogi Tato
52
{{ like_int }}
Drogi Tato
KęKę
Teeth
1,6k
{{ like_int }}
Charlie's Angels
298
{{ like_int }}
Charlie's Angels
Lana Del Rey
Shameless
1,1k
{{ like_int }}
Shameless
Camila Cabello
Slide Away
3,2k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
43,5k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
5k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Cola
4,5k
{{ like_int }}
Graveyard
689
{{ like_int }}
Graveyard
Halsey
Shallow
59k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga