Boy Story (男孩的故事) - Too Busy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

We busy
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ de xìnxī
Got no time
Read the sign
We busy
Bùshì bù zàiyì
Zhǐshì měitiān máng dào ràng wǒ méi shíjiān lǐ nǐ no

Nàozhōng zài pīnmìng jiàozhe
Yīdiǎn miànzi dōu bù gěi wǒ
Wǒ tuōzhe zìjǐ cóng měimèng lǐ
Shuìyǎn xīngsōng de mǎshàng qù take a shower

What?
Jìngzi lǐ shúxī de liǎn
Hǎoxiàng yòu shuàile yīdiǎn
I’m all the way up
Yōuxiù de háizi zài Grow up

BOY STORY
They will be yelling”BOY STORY”
Wǒ bèizhe shūbāo zǒu zài shàngxué lùshàng
They will be like”That’s BOY STORY”

Màozi yào lā dī yīdiǎn
Keep low key
Jǐnshèn yīxiē yeah
Bùnéng ràng zhǔjiǎo guānghuán
Zài rénqún lǐmiàn
Guòfèn de xuàn

From monday to sunday
Cónglái méiyǒu kòng dàng
Zǎocān zài běijīng
Bàngwǎn shǎnxiàn xiānggǎng
Rivals trying to hold me down
Huàn wǒ bùjīngyì de xiào
Lǎndé gēn nǐ huīshǒu say goodbye

We busy
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ de xìnxī
Got no time
Read the sign
We busy
Bùshì bù zàiyì
Zhǐshì měitiān máng dào ràng wǒ méi shíjiān lǐ nǐ no

Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time

Speed up
Jiù xiàng shǎndiàn xiá zài Running
Speed up
Turn up
Sùdù tài kuài méi néng hold de zhù
Ya ya ya
Lùyīn shì lǐ wǒmen jìlù de gùshì
Zài nǐ de ěrjī lǐmiàn gēn nǐ shuō qīngchǔ
Xiǎng zuò gè dàrénwù
Nǐ bìxū kèkǔ

Xiǎng bǎ zìjǐ kèlóng
Duō gè fēnshēn qù gǎnshòu
Méiyǒu pànnì de kǔnǎo
Nàxiē lǎnduò de mā bǎo
Gěi wǒ tīng hǎo

Look at me now
Yǔyán bàolì tài wúliáo
Wǒ zuò de shì nǐ zuò bù dào

From monday to sunday
Cónglái méiyǒu kòng dàng
Zǎocān zài běijīng
Bàngwǎn shǎnxiàn xiānggǎng

Rivals trying to hold me down
Huàn wǒ bùjīngyì de xiào
Lǎndé gēn nǐ huīshǒu say goodbye

We busy
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ de xìnxī
Got no time
(shū yàng: Gǒu nǐ gàn shà ne wèi shà bù kàn wēixìn)
Read the sign
(míng ruì: Zuìjìn zài shàngxué xué zuòqǔ hái yǒu bié de dōngxī yào zuò
Suǒyǐ méi shíjiān kàn shǒujī)
We busy
(shū yàng: Tīng qǐlái tǐng máng de ya
Míng ruì: Duì zuìjìn tài mángle méiyǒu shíjiān)
Bùshì bù zàiyì
Zhǐshì měitiān máng dào ràng wǒ méi shíjiān lǐ nǐ no

Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time

Ring Ring diànhuà xiǎng gè bù tíng
Ring Ring diànhuà xiǎng gè bù tíng

Méi shíjiān kàn nǐ duǎnxìn
I gotta go
Right now
I gotta go
I gotta go
I gotta go
I gotta go

We busy
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ xìnxī
Got no time
Read the sign
We busy
Bùshì bù zàiyì
Zhǐshì měitiān tài máng ràng wǒ méi shíjiān huí nǐ

Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya
We got no time
Ya ya ya ya