Boykot - 1 Mayıs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
1886 Mayıs'ın biri
Yumruk oldu 500bin işçinin nasırlı elleri
Savaş marşları ve özgürlük türküleri
Kırmak için bileklerindeki zincirleri

[Verse 1]
Sonra ipte sallanacak önderleri
Yüreklerinden cesareti hiç göndermedi
Kıvılcım oldular ölüme bile önden gidip
130 yıl sonra bayrakları gönderdedir

Daha bir asırı doldurmadan kanımızın çekildiği
Bir hikâye daha Taksim 1 Mayıs 77
Hep en azla yetinmeyi reddedenler
Ekin gibi biçildiler sonra da günlerin bugün getirdiği

Kokuşmuş düzen senden hayatının çoğunluğunu
Bi' gerekçe göstermeden haraç gibi tahsil eder
Yoldaşlar dört bi' koldan çağıracaklar Taksim'e gel
Oturup biraz düşünsen bulacaksın bi' şahsi neden

Fabrikada gece gündüz haftasonu mesai
Çay molası kısa sürecek aha patron da geldi
Grev falan kovalarsan aç bırakacak
Artı sarı sendikacı sana diyecek gözleriyle enayi

İn madene yerin altı soğuk
Çoğu zaman ıssız ve de orda sesler boğuk
Akşam eve ekmek bi' de çocuklara yokluk
"Bu da kader!" diye diye sana kader oldu

Bizim gibilerin öfkesi kalbine gömülür
Zannedenler varsa görecekler hesap günü
Evinde ocağın sönük bunun nedeni sömürü
Yüzünü güneşe dönüp gözünü kırpmadan yürü

Bugün de Mayıs'ın biri
Zincirlerinden başka kaybedecek
Hiçbir şeyi olmayanlar tanısın bizi
Sana da diyorlarsa susacaksan kalırsın diri
İnanma gasp edilen hakkın varsa alırsın geri

[Hook]

[Verse 2]
Dünyanın tüm nimetleri elleriyle yoğrulan
O insanlar sefaletle yüzleşirler doğrudan
Terinden beslenen keneler vasıfsız sen olmadan
Tüm işçiler birleşince titreyecekler korkudan

Yüzyıllarca aç bıraktı şimdi verdi sus payı
Neden? Çünkü o gün or'da bazıları susmadı!
Sömürüye dik durup ezenlere kin kusanlar
Bugünlere umut veren yarınların ustası

Diyecekler ki "Çok konuşma işçisin sen işçi kal!"
Diş bilesen yok faydası diş geçirmiş sendikan
İyi niyetini suistimal eder bunca handikap
Önündeyken hakkını alman eskaza bi' ihtimal

Tek bir yumruk olursan daha da gür çıkar sesin
Korku salar düşmanına yeri göğü inletir
Her yer alan değil aslen sanılanın aksine
Düşün neden 100bin polis sokmaz seni Taksim'e

Hatırla şimdiki gibi kızışmıştı ortalık
Bir anda kanla doldu 77 bir Mayıs
Yapanlar belli elbet laciverti bunların
Akan bu kan yerde kalmaz hesap vakti çok yakın

Unutma aydınlıktır karanlığın sonrası
Umutlar hep daim olsun mevsim yazken solmasın
Bir anda tarih olur bu kurtların sofrası
Sokaklarda yankılanacak zor olmayacak duyması

[Hook](x2)

[Outro]
(1886 Mayıs'ın biri)

_________________________________________
Rap Genius Türkiye