Zaloguj się

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) - ABCDLOVE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
Album: WHY..
Data wydania: 2023-09-04
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
A-B-C-D-L-O-V-E라더니
이제 와 바꾸려니 먹고 있지 애를
되돌려줘 내 A-B-C-D-L-O-V-E
아님 새로운 사랑을 그려주세요

[Verse 1]
쉽게 쉽게 외우던 쉬운 영어 단어도
이젠 모르겠어
내가 알던 L-O-V-E 의미 바뀌어 버렸어
다시 배워야 할 판이야
(Oh) 더럽게 못됐어
(Oh) 모든 게 변했어
멀쩡했던 사람 하나를
너가 다 베려놨어

[Pre-Chorus]
달과 별이었던 네가
사라져 먹구름만
캄캄한 내 마음 좀 밝혀 줄래?

[Chorus]
A-B-C-D-L-O-V-E라더니?
이제 와 바꾸려니 먹고 있지 애를
되돌려줘 내 A-B-C-D-L-O-V-E
아님 새로운 사랑을 그려주세요

[Verse 2]
(I love you) 익숙했던
(네가 좋아) 모든 말들이 다
(넘어와) 어색해서
입이 잘 안 떨어져
(Oh) 더럽게 못됐어
(Oh) 도대체 어째서
한순간 나사가 빠진
멍청이가 돼 버렸어

[Pre-Chorus]
봄과 여름이었던 네가
떠나가 겨울뿐이야
쌀쌀한 내 마음 좀 붉혀 줄래?

[Chorus]
A-B-C-D-E-F-G가 맞지?
아직은 어색해 익숙해질까요?
되돌려줘 내 A-B-C-D-L-O-V-E
아님 새로운 사랑을 그려주세요

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"ABCDLOVE" to utwór pochodzący z wydanego 4 września 2023 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej sześcioosobowej męskiej grupy BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어), która oficjalnie zadebiutowała 30 maja 2023 roku wydając mini album "WHO!" Zespół działa w ramach wytwórni KOZ Entertainment. Na albumie "WHY.." znalazły się trzy wcześniej wydane single: "돌아버리겠다 (But I Like You)", "Serenade", "One and Only" oraz trzy nowe utwory: "Crying", "뭣 같아 (But Sometimes)" i "ABCDLOVE".

Nazwa grupy BOYNEXTDOOR ma określać podejście jej członków do muzyki i fanów, będą działać w swobodny i wygodny sposób. Sam Zespół chciałaby także poprzez swoją twórczość opowiadać codzienne historie, do których ich rówieśnicy mogliby się odnosić.

W "ABCDLOVE" członkowie BOYNEXTDOOR - Sungho (성호), Riwoo (리우), Jaehyun (재현), Taesan (태산), Leehan (이한) oraz Woonhak (운학) - zastanawiają się nad definicją miłości. Chłopcy jednak podkreślają, że chcą słowo "LOVE" zdefiniować na nowo, co jest wynikiem doświadczonego zawodu miłosnego. To właśnie nieudany związek sprawił, że chłopcy zwątpili w potęgę uczucia, które miało być wszechogarniające, silne i trwałe, a okazało się kruchym i krótkotrwałym uniesieniem.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)

One and Only

One and Only
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)

뭣 같아 (But Sometimes)

뭣 같아 (But Sometimes)
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)

돌아버리겠다 (But I Like You)

돌아버리겠다 (But I Like You)
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)

Serenade

Serenade
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)

Crying

Crying
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)

Komentarze

Utwory na albumie WHY..

One and Only

뭣 같아 (But Sometimes)

돌아버리겠다 (But I Like You)

Serenade

Crying

ABCDLOVE

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia