BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) - OUR [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
Album: HOW?
Data wydania: 2024-04-15
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: ZICO, Pop Time

Tekst piosenki

[Chorus: Riwoo]
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face

[Post-Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Ayy, girl, aren't you just nervous? Mm-mm

[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun]
Okay, it's eleven o'clock, 날씨 good, good, good
기분 좋게 샤워, 콧노래 중얼 중얼 중얼
오늘 룩은 꾸안꾸 준비 끝 끝 끝
Check the 주소 지각하면 클나요, man (Let's go)
멀리서 손짓하는 네가 보여
가까워질수록 실감이 안 나
설마 꿈은 아니겠지 한숨도 못 잤는데
그때 말 거는 너, hey, hey, hey

[Pre-Chorus: Taesan]
이어폰 양쪽 나눠 꼽아
딱 붙어서 꽁냥꽁냥 (어디야 될까?)
웃겨야 될까? 가만히 들어줘야 될까?
손 잡을까 말까? 어쩌면 좋아
Hot place안에서 나 홀로 ice breaking
I hope you feel the same way

[Chorus: Leehan]
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face

[Post-Chorus: Taesan, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
I should not be nervous, I'm good

[Verse 2: Woonhak, Riwoo]
(Tick-tock, tick-tock)
Ding-dong, 픽업해, dessert
입에 묻히며 먹는 모습이 귀여워
얼음만 남은 컵 홀짝거리며 talk
정신이 팔린 사이 바깥엔 해가 저물어

[Pre-Chorus: Sungho]
가로수 아래 우리 둘
나른해 풀 스치는 소리
시간아 이쯤에서 멈추어 줘
Ooh-ooh-ooh, ooh

[Chorus: Myung Jaehyun, Woonhak]
조금씩 느리게 걷고 있는 너와 나
저 골목만 지나면 너네 집 앞이야
이제는 우리가 헤어져야 할 시간
다음에 또 만나요 see ya

[Post-Chorus: Leehan]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Idziemy ramię w ramię w tym samym miejscu, ty i ja
Udaję, że jestem spokojny, ale wciąż drżę
Jaki film oglądaliśmy, co jedliśmy?
Zapomniałem o wszystkim, patrząc na twoją twarz

[Post-Chorus]
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
Ayy, dziewczyno, czy nie jesteś po prostu zdenerwowana? Mm-mm

[Zwrotka 1]
Dobra, siódma, pogoda jest dobra, dobra, dobra
Czuję się dobrze, śpiewam pod prysznicem
Dzisiejsza stylizacja jest przygotowana swobodnie, wszystko gotowe
Sprawdź adres, spóźnię się (Ruszajmy)
Widzę, że gestykulujesz z daleka
Kiedy się zbliżamy, to przestaje wydawać się realne
Czy to może być sen? Nie mogłem nawet westchnąć
Pytasz w tym momencie: hej, hej, hej

[Pre-Chorus]
Dzielimy się słuchawkami
Tuląc się blisko (Gdzie powinniśmy iść?)
Czy mam słuchać cicho, moje ręce
Powinienem czy nie powinienem, co powinienem zrobić
Samotne przełamywanie lodów w gorącym miejscu
Mam nadzieję, że czujesz to samo

[Refren]
Idziemy ramię w ramię w tym samym miejscu, ty i ja
Udaję, że jestem spokojny, ale wciąż drżę
Jaki film oglądaliśmy, co jedliśmy?
Zapomniałem o wszystkim, patrząc na twoją twarz

[Post-Chorus]
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
Nie powinienem się denerwować, mam się dobrze

[Zwrotka 2]
(Tik-tak, tik-tak)
Ding-dong, tchórzliwy deser
Słodko wyglądasz, jedząc z tym na ustach
Rozmawianie i stukanie się kubkami, w którym został tylko lód
Pomiędzy obnażaniem mojego umysłu, na zewnątrz zachodzi słońce

[Pre-Chorus]
Niebo w lustrze jest czerwone
Dźwięk letnich drzew przemykających obok
Czasie, zatrzymaj się tutaj
Ooh-ooh-ooh, ooh

[Refren]
Idziemy trochę powoli, ty i ja
Gdy miniemy tę uliczkę, będziemy przed twoim domem
Teraz nadszedł czas, abyśmy się rozstali
Do zobaczenia następnym razem, do zobaczenia

[Post-Chorus]
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"OUR" to utwór pochodzący z wydanego 15 kwietnia 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej sześcioosobowej męskiej grupy BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어). Wydawnictwo noszące tytuł "HOW?" ukazało się za pośrednictwem wytwórni KOZ Entertainment (KOZ 엔터테인먼트) oraz HYBE Corporation (하이브).

 

Piosenka "OUR" wydaje się ukazywać moment intymności i połączenia między dwiema osobami, które idą obok siebie, dzieląc uczucia zdenerwowania i podekscytowania, towarzyszące zauroczeniu. Tekst odzwierciedla uczucie bycia razem w teraźniejszym momencie, jednocześnie akceptując nieuchronne rozstanie w niedalekiej przyszłości.

 

W relacji ukazanej w piosence "OUR" jest zarówno uczucie czułości, jak i wahania, skupiając się na emocjach i interakcjach między dwiema prawdopodobnie zakochanymi w sobie osobami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
One and Only
226
{{ like_int }}
뭣 같아 (But Sometimes)
197
{{ like_int }}
뭣 같아 (But Sometimes)
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
돌아버리겠다 (But I Like You)
165
{{ like_int }}
돌아버리겠다 (But I Like You)
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
Serenade
162
{{ like_int }}
Crying
79
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
100
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
791
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia