Brandi Carlile - Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Brandi Carlile
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Oh - thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free

Now nothin' can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more
Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven

And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

Oh - once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down

Ya - nothin' could change what you mean to me
Oh there's lots that I could say
But just hold me now
Cause our love will light the way

Now nothin' can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more
Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven

I've been waitin' for so long
For somethin' to arrive
For love to come along

Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
Ya - I'll be standin' there by you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Och myślę o czasach naszej młodości
Byliśmy wtedy tylko ty i ja
Byliśmy młodzi i dzicy i wolni

Teraz za nic cię nie oddam
Już kiedyś szyliśmy tą drogą
Ale ona się skończyła
Sprawiasz, że wciąż wracam po więcej

Kochanie, pragnę tylko ciebie
Ciężko mi uwierzyć w to
Że leżysz w mych ramionach
Jesteśmy w niebie

I potrzebuję jedynie miłości
I znalazłem ją w twoim sercu
Z łatwością da się dostrzec,
Że jesteśmy w niebie

Och, pewnego dnia spotkasz kogoś
Kto wywróci twój świat do góry nogami
Podniesie cię, gdy upadniesz na duchu

Tak, nic nie jest w stanie zmienić tego, co dla mnie znaczysz
Och, mogłabym wiele mówić
Ale po prostu mnie trzymaj
Bo nasza miłość oświetli nam drogę

I kochanie, pragnę tylko ciebie
Ciężko mi uwierzyć w to
Że leżysz w mych ramionach
Jesteśmy w niebie

I potrzebuję jedynie miłości
I znalazłam ją w twoim sercu
Z łatwością da się dostrzec,
Że jesteśmy w niebie, tak

Tak długo czekałam
Aż coś nadejdzie
Aż zjawi się miłość

Teraz spełniają się nasze marzenia
Na dobre i na złe
Tak, będę stała przy tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Brandi Carlile
The Story
1,7k
{{ like_int }}
The Story
Brandi Carlile
The Joke
722
{{ like_int }}
The Joke
Brandi Carlile
That Wasn't Me
642
{{ like_int }}
That Wasn't Me
Brandi Carlile
Heart's Content
634
{{ like_int }}
Heart's Content
Brandi Carlile
Hiding My Heart
602
{{ like_int }}
Hiding My Heart
Brandi Carlile
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia