Brandon Lake - Daddy’s DNA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Brandon Lake
Data wydania: 2025-04-29
Gatunek: Pop, Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
I thought the world had something special I was missing
My daddy told me not to chase it, didn't listen
I fell downhill a mile a minute
Before I knew it, I was livin'
In a pig sty a long, long way from home

[Chorus]
I went runnin' like a rebel
Racked up debts I couldn't pay
I went dancin' with the devil
With one foot in the grave
How the Heaven did I get here?
Went and threw it all away
All I've given You was trouble
All You've given me was grace

[Verse 2]
And the freedom I was chasing felt likе prison
Lord, I've done so many things, wish I didn't
And after all thе risky business
Could I ever be forgiven?
I'm afraid to even ask to come back home

[Chorus]
'Cause I went runnin' like a rebel
Racked up debts I couldn't pay
I went dancin' with the devil
With one foot in the grave
How the Heaven did I get here?
Went and threw it all away
All I've given You was trouble
All You've given me is grace
Mmmm
Given me is grace
Mmmm

[Verse 3]
When I sobered up and came back to my senses
I was too far gone to make up all the distance
I gambled all that I'd been given
I was broke, alone and wishing
That I could turn around and go back home
When I heard the sound of footsteps down the road

[Chorus]
You came runnin' like a rebel
Paid off debts I couldn't pay
You went dancin' with the devil
Sent that liar to his grave
How the Heaven did I get here?
Where every sin has been erased
All I've given You was trouble
All You've given me is grace
Mmmm, mmmm, mmmm

[Outro]
There was something in the marrow
Always coursin' through my veins
But buried deeper than the rubble
Is my Daddy's DNA

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Myślałem, że świat ma coś wyjątkowego, czego mi brakuje
Mój tata powiedział mi, żebym za tym nie gonił, nie słuchałem
Spadałem z górki z prędkością mili na minutę
Zanim się zorientowałem, żyłem
W chlewie, daleko, daleko od domu

[Refren]
Uciekałem jak buntownik
Nagromadziłem długi, których nie mogłem spłacić
Poszedłem tańczyć z diabłem
Z jedną nogą w grobie
Jak do nieba się tu znalazłem?
Poszedłem i wyrzuciłem to wszystko
Wszystko, co Ci dałem, to kłopoty
Wszystko, co Ty mi dałeś, to łaska

[Zwrotka 2]
A wolność, za którą goniłem, przypominała więzienie
Panie, zrobiłem tyle rzeczy, których żałuję
I po całym tym ryzykownym interesie
Czy kiedykolwiek można mi wybaczyć?
Boję się nawet prosić o powrót do domu

[Refren]
Bo uciekałem jak buntownik
Nagromadziłem długi, których nie mogłem spłacić
Poszedłem tańczyć z diabłem
Z jedną nogą w grobie
Jak do nieba się tu znalazłem?
Poszedłem i wyrzuciłem to wszystko
Wszystko, co Ci dałem, to kłopoty
Wszystko, co Ty mi dałeś, to łaska
Mmmm
Dałeś mi łaskę
Mmmm

[Zwrotka 3]
Kiedy wytrzeźwiałem i odzyskałem zmysły
Byłem zbyt daleko, by nadrobić cały dystans
Przegrałem wszystko, co mi dano
Byłem spłukany, samotny i pragnąłem
Żebym mógł zawrócić i wrócić do domu
Kiedy usłyszałem odgłos kroków na drodze

[Refren]
Przybiegłeś jak buntownik
Spłaciłeś długi, których nie mogłem spłacić
Poszedłeś tańczyć z diabłem
Wysłałeś tego kłamcę do grobu
Jak do nieba się tu znalazłem?
Gdzie każdy grzech został wymazany
Wszystko co Ci dałem to kłopoty
Wszystko co Ty mi dałeś to łaska
Mmmm, mmmm, mmmm

[Outro]
Było coś w szpiku
Zawsze krążące w moich żyłach
Ale pogrzebane głębiej niż gruzy
To DNA mojego Taty

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 29 kwietnia 2025 roku utwór "Daddy’s DNA" to singiel amerykańskiego artysty Brandona Lake'a, który stanowi zapowiedź jego solowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "King of Hearts" swoją premierę odbędzie 13 czerwca 2025 roku. Album będzie następcą projektu "HARD FOUGHT HALLELUJAH HEAVYWEIGHT" z 2024 roku.

 

Piosenka Brandona Lake'a "Daddy’s DNA" to głęboko osobista i duchowa opowieść, która eksploruje tematy buntu, odkupienia, łaski i tożsamości. Teksty w dużej mierze czerpią z chrześcijańskiej symboliki i przypowieści o Synu Marnotrawnym (Łk 15,11-32), snując historię odejścia od korzeni, sięgnięcia dna i ostatecznie przywrócenia się do życia dzięki bezwarunkowej miłości i łasce Boga.

 

"Daddy’s DNA" opisuje podróż od buntu do odkupienia. Brandon Lake przekazuje głęboką prawdę o łasce Bożej podkreślając, że nie jest ona zdobywana, ale dawana za darmo, nawet tym, którzy czują się jej niegodni. Piosenka służy jako przypomnienie, że bez względu na to, jak daleko błądzimy, miłość Boga zawsze jest blisko nas, gotowa przywrócić nam naszą prawdziwą tożsamość jako Jego dzieci.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Brandon Lake
THAT’S WHO I PRAISE
1,4k
{{ like_int }}
THAT’S WHO I PRAISE
Brandon Lake
Hard Fought Hallelujah
984
{{ like_int }}
Hard Fought Hallelujah
Brandon Lake
SEVENS
361
{{ like_int }}
SEVENS
Brandon Lake
Daddy’s DNA
267
{{ like_int }}
Daddy’s DNA
Brandon Lake
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
327
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
103
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
221
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia