Bresh - CHE IO MI AIUTI [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Io
Io

[Ritornello]
Che io mi aiuti un po'
Ma su 'sta nave son finite le scorte, tutto 'st'oro mi fotte
Sul mio diario di bordo
Scrivo che sono il pirata più forte, piscio sulle tue flotte
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Che io mi aiuti un po' (Non condisco niente col sale)
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Che io mi aiuti un po'

[Strofa]
Alla ciurma cola la bava, sulla luna o giù in strada
Ho le labbra salate, puoi chiamarmi "pirata"
Bibi come puttana, punta il dito su un capo
Lo uccideremo all'alba, speriamo sia una capra
Casa mi sembra lontana, ho cambiato più di una stanza
Sottocoperta si oscilla, ma non cambio la casacca
Genova soffia il vento come il fischio in bufera
Siamo il faro nel porto quando scende la sera
Ora comprerò
La nuova vela per la nave che ho
Anche se ho un buco nello scafo vabbè
Lo copriremo con un giro di scotch


[Ritornello]
Che io mi aiuti un po'
Ma su sta nave son finite le scorte, tutto 'st'oro mi fotte
Sul mio diario di bordo
Scrivo che sono il pirata più forte, piscio sulle tue flotte (Eh-eh)

[Interludio]
Ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah, yeah

[Ritornello]
Che io mi aiuti un po'
Ma su 'sta nave son finite le scorte, tutto 'st'oro mi fotte
Sul mio diario di bordo
Scrivo che sono il pirata più forte, piscio sulle tue flotte
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Che io mi aiuti un po' (Non condisco niente col sale)
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Che io mi aiuti un po'

[Outro]
La storia di questo pirata è che all'ultimo scatto muore
La nave piena di averi, ma nulla serviva a muover
Il suo equipaggio affamato, tra gioia e allucinazione
Sperava che quelle monete fossero almeno buone
Ma non era cioccolato, erano solo preziose
La ciurma del capitano pretende la sua razione
Così il capitan pirata è in linea con l'errore
Cena con un lingotto, fa il bagno, va a fondo
E muore