Zaloguj się

Britney Spears - Bombastic Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Britney Spears
Album: Britney
Gatunek: Pop
Producent: Max Martin, Rami

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I am here to testify
That you're the only one I belong to
I don't know where to start
It turned into an art not
To show the world that it was you
You made me realize, not to compromise
The fact that you and I should meet

[Chorus]
(I know we're going to get know we're going to get get)
Bombastic love, so fantastic where I’m
Completely yours and you are mine
And its going to be exactly like in a movie
When we fall in love for the first time

[Verse 2]
Now I know why, I feel so insecure
I never understood what its good for
I got to make sure the darkness won't stop me again
I can't sit and wait any more

You made me realize not to compromise
The fact that you and I should meet
(I know we're going to get going to get get)
Bombastic love, so fantastic
Where I’m completely yours and you are mine
And its going to be exactly like in a movie
When we fall in love for the first time

[Chorus]
Its going to be bombastic love
Everything’s going to be alright
When I am yours and you are mine
Its going to be fantastic love
When I wake up everything is still the same
And you don't even know my name

[Chorus]
I know its going to be
Bombastic love, so fantastic
Where I’m completely yours and you are mine
And its going to be exactly like in a movie
When we fall in love for the first time
(I know we're going to get know we're going to get get)

[Outro]
Bombastic love oh yea
I’m completely yours and you are mine
And its going to be exactly like in the movies
When we fall in love for the first time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Jestem tu, by zaświadczyć,
Że jesteś jedynym, do którego należę
Nie wiem od czego zacząć
Bardzo się starałam, byś nie
Dostrzegł, że chodzi o ciebie
Ale dzięki tobie zdałam sobie sprawę, że nie warto zaprzeczać, że
Przeznaczone było nam się spotkać

[Refren]
(Wiem, że w końcu się poznamy, w końcu się, się)
Bajkowa miłość, fantastyczna
Należę do ciebie a ty do mnie
Będzie dokładnie tak, jak w filmie
Kiedy się w sobie zakochamy

[Zwrotka 2]
Teraz już wiem skąd we mnie tyle niepewności
Nigdy nie rozumiałam na co mi to potrzebne
Muszę być pewna, że tym razem nie zatrzyma mnie ciemność
Nie mogę już dłużej siedzieć i czekać

Dzięki tobie zdałam sobie sprawę, że nie warto zaprzeczać,
Że było nam przeznaczone się spotkać
(Wiem, że tak będzie, że się, że się)
Bajkowa miłość, fantastyczna
Należę do ciebie a ty do mnie
Będzie dokładnie tak, jak w filmie
Kiedy się w sobie zakochamy

[Refren]
To będzie miłość jak bajki
Wszystko będzie dobrze,
Będę należeć do ciebie a ty do mnie
Będzie fantastycznie
Budzę się i widzę, że nic się nie zmieniło
A ty nawet nie wiesz jak mam na imię

[Refren]
Wiem, że to będzie
Miłość jak z bajki, fantastyczna
Będę należeć do ciebie a ty do mnie
Będzie dokładnie tak, jak w filmie
Kiedy się w sobie zakochamy
(Wiem, że tak będzie, wiem, że się, że się)

[Wyjście]
Bajkowa miłość, o tak
Należę do ciebie a ty do mnie
Będzie dokładnie tak, jak w filmie
Kiedy się w sobie zakochamy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Britney pojawia się u boku mężczyzny, aby oznajmić mu swoje głębokie uczucia i chęć bycia razem. Sama nie wie od czego powinna zacząć. Jest przekonana, że ten związek będzie idealny i przerodzi się w prawdziwą sztukę. Wszystko zależy od zaangażowania i wspólnej pracy partnerów. Wokalistka nie napotyka na swej drodze żadnych przeszkód, które mogłyby wpłynąć niekorzystnie na związek.

Kiedy Britney poznała swoja miłość od razu wiedziała, że trafiła na wyjątkowego mężczyznę, z którym będzie mogła stworzyć piękny i trwały związek. Miłość platoniczna jest fantastyczna i nie wymaga żadnych korekt. Wspólne życie wygląda jak piękny miłosny film, który posiada szczęśliwe zakończenie.

Początkowo piosenka miała promować trzeci album Britney Spears. Tak się jednak nie stało, gdyż piosenkarka zaczęła nagrywać z The Neptunes (m.in. „I'm a slave 4 U”), co zmieniło nieco ogólny klimat płyty.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Britney Spears

Everytime

Everytime
Britney Spears

...Baby One More Time

...Baby One More Time
Britney Spears

Toxic

Toxic
Britney Spears

Ooops ... I Did It Again

Ooops ... I Did It Again
Britney Spears

Gimme More

Gimme More
Britney Spears

Komentarze

Utwory na albumie Britney

I'm A Slave 4 U

I'm Not A Girl, Not Yet A Woman

Overprotected

Boys

Bombastic Love

Cinderella

Lonely

I Love Rock 'n' Roll

Anticipating

10.

What It's Like To Be Me

11.

I Run Away

12.

Let Me Be

13.

Before The Goodbye

14.

Intimidated

15.

That's Where You Take Me

16.

When I Found You

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia