B.R.O. (PL) - Różowa Chmura [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refren]
Siedzę na różowej chmurze z nią
Skarbie, nie martw się, że spadniesz, bo nie puszczę rąk
Lubię być z tobą na górze, reszcie mówię; "Stop"
Resztę ciuchów z ciebie muszę zdjąć...

[Zwrotka 1]
Siedzę z tobą na różowej chmurze
Krople potu są na twojej skórze
Wszędzie z tobą teraz mogę uciec
Dlatego nagrałem taką pościelówę
Małe drinki? Skarbie, wolę duże
Masz na sobie teraz fiolet bluzę
Wokół ciebie leża tylko kwiaty
W łóżku tulipany, a na stole róże
Więc spójrz na mnie, gdy znów w wannie
Ty masz ochotę na coś
Chcę czuć nagle podmuch w żagle
Gdy wypływamy na sztorm
Ja będę twoim kapitanem
Wszystko dziś się robi łatwe
Toniesz we mnie swoim ciałem
Więc ja tonę razem z moim statkiem, ej...
Ta madame lubi, kiedy leżę obok
Żadna femme fatale, bo w każde jej wierzę słowo
Nasza talia kart nie znaczy nic dla nas, no bo
Dziś to żadna gra, a parę gwiazd mamy nad głową

[Refren]
Siedzę na różowej chmurze z nią
Skarbie, nie martw się, że spadniesz, bo nie puszczę rąk
Lubię być z tobą na górze, reszcie mówię; "Stop"
Resztę ciuchów z ciebie muszę zdjąć...

[Zwrotka 2]
Siedzę na chmurze
Naprawdę lubię, gdy jesteś na górze
Zostanę z tobą tu pewnie na dłużej
Nad nami wiosenne słońce
Pod nami jesienne burze ej
Sushi nam jeszcze zamówię ej
Nic nie robimy na próbę
Wszystko na stówę
Siedzimy na chmurze, a nie w żadnym klubie
Ty wiesz, że to lubię
Gdy spędzamy razem całą noc
Kiedy czekamy na to cały dzień
Lubię kiedy mówisz do mnie; "Chodź"
Wtedy moje życie łapie sens
Daj mi jeden moment
Na różowej chmurze piszę wiersze do niej
Nie chcę, jechać więcej w peletonie
Tylko ja i ty, tylko ty i moje serce płonie
Wracamy na górę razem
Pragnę wreszcie żyć
Powiedz że to czujesz, skarbie
Nim nadejdzie świt
Tonę w tych obłokach
O kłopotach nie wiem nic
Więc powiedz że mnie kochasz
Przecież to nie żaden wstyd

[Refren x2]
Siedzę na różowej chmurze z nią
Skarbie, nie martw się, że spadniesz, bo nie puszczę rąk
Lubię być z tobą na górze, reszcie mówię; "Stop"
Resztę ciuchów z ciebie muszę zdjąć...