Brut - Zapamtio Sam [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Poranio sam, doš'o na svet u najgorem vremenu
Kažu malo je bolje sad, jer nije rat
Izmedju svih i nas
Prolazim pored zida sa kojeg mi je pao brat
I vikao bi na sav glas više ga nema
Nisam ni stig'o da ga upoznam kako treba
Setim ga se tek ponekad, nek' mu je laka zemlja
Nisam ni ja nešto srećan!
Iz detinjstva pamtim ćaletov udes
Povrede sa fudbala, dobre ocene i dobre ljude
Danas nemam ni jedne ni druge
čuvam uspomene mada gubim pamćenje i znam da ćeš da me razumeš
Knedle su u grlu, gladovala si dok sam zvao novu turu
šest meseci po bolnicama
To vreme sam provodio po kladionicama!
Jednom će sve da me stigne, rekli su mi da si na samrti izgovorila moje ime
I što ti sad na groblje nosim sve ovo, sad sam naš'o vremena za tebe, a nikad pre nisam mog'o
Ja se raspadam, moj sledeći pas zvaće se satana
Ostajem bez vazduha
Sklanjam njenu kosu s' jastuka
Ne mogu da joj priznam da je bila najbolja
Pukla mi je nova patika i juče su mi javili ne prihvata se reklamacija
Naježio sam se dok ovo repujem, prvi put takav osecaj
Prvi put priznajem sebi da sam poseban
šta je za tebe osveta?
Za mene je kad ćaletu ukradeš sve pare za rodjendan
Šta je za tebe kockanje? Od sedme igram tikete, od desete palim slotove
Takav sam ustvari ja
Čekam da odem Bogu na istinu, ovde je sve laž
Sve kurve su ružne, čitam im sa usana
Gledam im u duše, usporavaju mi srce
Svaki dan upoznajem nove ljude, pomažu mi da brže ostarim
Ako postoji drugi život opet ću se kockati
Opet ću sve da zaboravim, i krenem ispočetka!
Ne da bi nešto promenio, nego da se osvestim
I osvetim
Zabolece vas moja sreća
Jer previše smo prokleti
I previše vas nema

[Hook]
Zapamtio sam vas
Zapamtio sam lica, zapamtio sam boje glasova
Zapamtice me ovaj grad
Zapamtio sam svaku vašu laž

Tako uvek bude
Da bih postao večan prvo moram da umrem
Tako uvek bude
Svima je lakše da poštuju mrtve