C. Pluk - Loco Disculpa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: C. Pluk
Data wydania: 2013-07-16
Gatunek: Rap
Producent: Sonido Bruto, Mc Kaos

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Se me acercaron a decirme que no estabas y yo no escuchaba
De tanto grito en mi cabeza no entendía… Que muerto estabas

[Verse 1]
Si días antes tú conmigo te peleabas
Porque no quería la porquería en que tú andabas
Qué te pasó? Mira cómo estás?
Por favor no salgas o yo voy donde tú vas
Yo también quise cuidarte y aunque fue tarde
Sabes lo que siento y suelo recordarte
Cuando faltaba comida y tú me cocinabas
O como cuando solo estaba y tú me acompañabas
Loco disculpa, quizá hasta te molesto
Entiende que hasta ahora no sé lidiar con esto
Si tú te ibas, regresabas y yo te miraba
Por mi ventana a rezar que nada te pasara
Ya lo has hecho antes, tú vida es de maleante
En las noches gritabas mi nombre hasta que me levante
Tú me abrazabas, tú me abrazabas
No importa lo que hagas, igual tú me abrazabas
--
Mamá se despertó, dijo que alguien la llamó
Ella soñó tu pesadilla y de todo se enteró
Gritos de dolor, Gritos, Gritos de dolor
Qué carajos le pasó? Un policía le disparó
En una de las tantas, su espalda atravesó
Con esas las que explotan, al suelo lo tumbó
Te vieron gritar Lidia cuando te arrastrabas
Ella te escuchó cuando el sueño le quitabas

[Chorus]
Disculpa si estoy triste, entiendo lo que fuiste
Y lo que hiciste, tus razones tuviste
Para mí no has muerto, tú nunca te despediste
Aquí existes, gracias por lo que me diste
--
Disculpa si estoy triste, entiendo lo que fuiste
Y lo que hiciste, tus razones tuviste
Para mí no has muerto, tú nunca te despediste, no
Aquí existes, gracias por lo que me diste

[Verse 2]
Te extraño mucho, no sabes cuánto
Me cuesta pensar que las cosas pasan por algo
Ver a tu padre y tratarlo como mío
Tía Rosa te sueña, también fuiste su hijo
Willy es tu cara y Aphril ni qué decirlo
En el barrio hay un vacío, imposible no sentirlo
No fuimos buenos hermanos, mucha distancia
Tú decías sólo somos Solos desde infancia
Pero me cuidabas y aún hay conexión
Desde niño protección y ahora mi bendición
El Loco Andrés, ese es mi hermano
Una lágrima feliz y así te recordamos
Este mundo está cagado, la justicia es un pecado
A la mierda la policía que a mi hermano se ha llevado
Andresito, Andresito te necesito
Mi vieja te llora y así duelen sus gritos
Ella aún no acepta aunque negra fuera su oveja
Ustedes se entendían, mi nera no te deja
Sólo una madre comprende aquel dolor
Estar dormido en su cuna y luego muerto en un cajón
Sea lo que sea, así es su hijo mi Señor
Rezo que lo tengas contigo alivia su corazón
Desde que se fue soy otro y pienso que feliz está
No olvide de los míos cuidar que pocos quedan ya
--
Recuerdo bien su voz, su sonrisa y su locura
Así me borren la memoria, mi corazón ya no cura
Porque es dura ver su imagen en la sepultura
Maldigo la distancia que nos tiene mientras dura
Y así sonrío… Porque confío
Al dejar de respirar mi hermano tendrá mis latidos
Para reír, para joder, volverlo abrazar
No pierdo la ilusión de volvernos a encontrar

[Chorus]

Yo rezo por ti y por todos lo tus hermanos
Que aunque se vallan, allá todos nos juntamos
Y aunque no estás yo sé que me cuidas
El tiempo se hace corto así que guárdame un lugar

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od C. Pluk
Está Jodido
514
{{ like_int }}
Está Jodido
C. Pluk
Coff Coff
418
{{ like_int }}
Coff Coff
C. Pluk
Cartas
401
{{ like_int }}
Cartas
C. Pluk
Addicted
400
{{ like_int }}
Addicted
C. Pluk
You Love Me
388
{{ like_int }}
You Love Me
C. Pluk
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia