Cardi B - Bodak Yellow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cardi B
Album: Bloody Mary EP
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
KSR
It's Cardi, ayy
Said, "I'm the shit, they can't fuck with me if they wanted to"

[Chorus]
Said, "Lil bitch, you can't fuck with me if you wanted to"
These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes
Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna choose
And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, look
I don't dance now, I make money moves
Say I don't gotta dance, I make money move
If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with you
I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves

[Verse 1]
Now she say she gon' do what to who? Let's find out and see
Cardi B, you know where I'm at, you know where I be
You in the club just to party, I'm there, I get paid a fee
I be in and out them banks so much, I know they're tired of me
Honestly, don't give a fuck 'bout who ain't fond of me
Dropped two mixtapes in six months, what bitch working as hard as me?
I don't bother with these hoes, don't let these hoes bother me
They see pictures, they say, "Goals," bitch, I'm who they tryna be
Look, I might just chill in some BAPE, I might just chill with your boo
I might just feel on your babe, my pussy feel like a lake
He wanna swim with his face, I'm like, "Okay"
I'll let him get what he want, he buy me Yves Saint Laurent
And the new whip, when I go fast as a horse, I got the trunk in the front
I'm the hottest in the street, know you prolly heard of me
Got a bag and fixed my teeth, hope you hoes know it ain't cheap
And I pay my mama bills, I ain't got no time to chill
Think these hoes be mad at me, their baby father run a bill

[Chorus]
Said, "Lil bitch, you can't fuck with me if you wanted to"
These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes
Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna choose
And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, look
I don't dance now, I make money moves
Say I don't gotta dance, I make money move
If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with you
I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves

[Verse 2]
If you a pussy, you get popped, you a groupie, you a opp
Don't you come around my way, you can't hang around my block
And I just checked my accounts, turns out, I'm rich, I'm rich, I'm rich
I put my hand above my hip, I bet you dip, he dip, she dip
I say I get the money and go, this shit is hot like a stove
My pussy glitter as gold, tell that lil bitch play her role
I just a-rove in a Rolls, I just came up in a Wraith
I need to fill up the tank, no, I need to fill up the safe
I need to let all these hoes know that none of their niggas is safe
I go to dinner and steak, only the real can relate
I used to live in the P's, now it's a crib with a gate
Rollie got charms, look like Frosted Flakes
Had to let these bitches know, just in case these hoes forgot
I just run and check the mail, another check from Mona Scott

[Chorus]
Said, "Lil bitch, you can't fuck with me if you wanted to"
These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes
Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna choose
And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, look
I don't dance now, I make money moves
Say I don't gotta dance, I make money move
If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with you
I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Intro]
KSR
To jest Cardi, ayy
Powiedziałam, "Jestem tym gównem, z którym oni nie mogą pogrywać, jeśli chcą tego"


[Chorus]
Powiedziałam "mała suczko, nie możesz ze mną igrać jeśli tego chcesz"
To jest drogie, to są czerwone podeszwy, to są krwiste buty
Wbij do sklepu, mogę mieć je obie, nie chcę wybierać
Jestem szybka, odcinam się od czarnuchów, więc nie czuję się komfortowo, spójrz
Nie tańczę teraz, robię pieniężne ruchy
Powiedz, że nie muszę tańczyć, zarabiam pieniądze
Jeśli widzę cię i nic nie mówię, to znaczy, że mam cię w dupie
Jestem szefem, ty pracownikiem, suko, robię krwawe posunięcia


[Verse 1]
Teraz ona mówi co ona zamierza zrobić komuś? Dowiedzmy się i zobaczmy
Cardi B, ty wiesz gdzie jestem, ty wiesz gdzie będę
Ty w klubie na imprezie, ja tam, gdzie dostaję wynagrodzenie
Będę w nich i na zewnątrz, banki tak bardzo, wiem, oni są zmęczeni mną
Szczerze, pieprzę to kto mnie nie darzy sympatią
Rzuciłam dwa mixtape'y w pół roku, suko, kto pracuje tak ciężko jak ja?
Nie zawracam sobie głowy tymi dziwkami, nie pozwól tym dziwkom przeszkadzać mi
Widzą obrazy, mówią: "cele", dziwko, jestem tym, kim oni próbują być
Posłuchaj, mogłabym się chillować w jakimś BAPE, może mogłabym po prostu chillować z twoim skarbem
Mogłabym po prostu poczuć na twoim skarbie, moja cipka czuje się jak jezioro
On chce pływać swoją twarzą, zgadzam się
Pozwolę mu dostać, co on chce, on kupi mi Yves Saint Laurent
I nowy bicz, kiedy jadę tak szybko jak koń, mam tułów z przodu
Jestem najgorętsza na ulicy, wiesz, ty prawdopodobnie słyszałeś o mnie
Mam torebkę i stałe zęby, mam nadzieję, że dziwki wiedzą, że to nie jest tanie
I płacę mojej mamie rachunki, nie mam czasu na chillowanie
Myślisz, że te dziwki są na mnie złe, ojciec ich dziecka zarządza rachunkiem


[Chorus]
Powiedziałam "mała suczko, nie możesz ze mną igrać jeśli tego chcesz"
To jest drogie, to są czerwone podeszwy, to są krwiste buty
Wbij do sklepu, mogę mieć je obie, nie chcę wybierać
Jestem szybka, odcinam się od czarnuchów, więc nie czuję się komfortowo, spójrz
Nie tańczę teraz, robię pieniężne ruchy
Powiedz, że nie muszę tańczyć, zarabiam pieniądze
Jeśli widzę cię i nic nie mówię, to znaczy, że mam cię w dupie
Jestem szefem, ty pracownikiem, suko, robię krwawe posunięcia


[Verse 2]
Jeśli jesteś cipą, ćpasz, jesteś groupie, jesteś przeciwieństwem
Nie idź mi po drodze, nie możesz pałętać się koło mojego bloku
I po prostu sprawdziłam moje konta, okazuje się, jestem bogata, jestem bogata, jestem bogata
Położyłam rękę nad moim biodrem, założę się, że zniżasz się, on zniża się, ona zniża się
Mówię, że dostanę pieniądze i odejdę, to gówno jest gorące jak piec
Moja cipka błyszczy jak złoto, powiedz tej suczce, że gram jej rolę
Ja po prostu błąkałam się w Rolls, po prostu pojawiłam się w Wraith
Muszę napełnić zbiornik, nie, muszę zapełnić sejf
Muszę sprawić, żeby te wszystkie dziwki wiedziały, że żaden z ich czarnuchów nie jest bezpieczny
Chodzę na obiad i stek, tylko realny może się odnosić
Kiedyś mieszkałem w P's, teraz jest burdel z bramą
Rolli dostał biżuterię, wygląda jak Frosted Flakes
Musiał, żeby te dziwki wiedziały, na wszelki wypadek, gdyby te dziwki zapominały
Ja po prostu biegnę i sprawdzam maile, kolejny czek of Mony Scott


[Chorus]
Powiedziałam "mała suczko, nie możesz ze mną igrać jeśli tego chcesz"
To jest drogie, to są czerwone podeszwy, to są krwiste buty
Wbij do sklepu, mogę mieć je obie, nie chcę wybierać
Jestem szybka, odcinam się od czarnuchów, więc nie czuję się komfortowo, spójrz
Nie tańczę teraz, robię pieniężne ruchy
Powiedz, że nie muszę tańczyć, zarabiam pieniądze
Jeśli widzę cię i nic nie mówię, to znaczy, że mam cię w dupie
Jestem szefem, ty pracownikiem, suko, robię krwawe posunięcia


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W "Bodak Yellow" Cardi odnosi się do swojej przeszłej kariery striptizerki i do tego, jak bardzo zmieniło się jej życie. Dziś do klubów chodzi nie do pracy, a jako gość, który dostaje grubą kasę za samą obecność. W tekście tej piosenki opowiada o tym, jak silna jest teraz jej pozycja w branży muzycznej - doszła do tego punktu dzięki ciężkiej pracy i niezachwianej etyce, którą się posługiwała. 

 

Sposób w jaki Cardi rapuje i o refren piosenki nawiązują do hitu "No Flockin." w wykonaniu rapera grającego pod pseudonimem Kodak Black. Sam tytuł także jest nawiązaniem do Blacka. Cardi jest "yellow", a Kodak Black jest... "black". 

 

W tekście utworu raperka rozprawia się z hejterami i krytykami, z seksizmem i nienawistnymi komentarzami pod jej kątem. Mówi tutaj o tym, jak wiele osiągnęła - teraz może utrzeć nosa tym, którzy nigdy w nią nie wierzyli. Teraz ona jest szefową i może robić to, na co ma ochotę. Rządzi tymi, którzy dotąd rządzili nią. 

 

Cały utwór jest opowieścią o tym, jak wiele udało jej się osiągnąć. Wszystko dzięki ciężkiej pracy, wyzwaniom, które sobie stawiała. Dziś jest sławna i bogata, płaci rachunki swojej mamy. I nie ma czasu na odpoczynek - bo chce jeszcze więcej, mocniej, bardziej bogato. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cardi B
Bodak Yellow
7k
{{ like_int }}
Bodak Yellow
Cardi B
Bodak Yellow
1,8k
{{ like_int }}
Bodak Yellow
Cardi B
Money
1,5k
{{ like_int }}
Money
Cardi B
Be Careful
1,2k
{{ like_int }}
Be Careful
Cardi B
I Like It
1,1k
{{ like_int }}
I Like It
Cardi B
Komentarze
Utwory na albumie Bloody Mary EP
1.
7k
Polecane przez Groove
Drogi Tato
1,3k
{{ like_int }}
Drogi Tato
KęKę
Lights Out
642
{{ like_int }}
Lights Out
Harry Styles
Easy
532
{{ like_int }}
10,000 Hours
1,7k
{{ like_int }}
10,000 Hours
Justin Bieber
Slide Away
4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Ona by tak chciała
11,6k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Pola
49,4k
{{ like_int }}
Matylda
18,9k
{{ like_int }}
Dance Monkey
2,4k
{{ like_int }}
Dance Monkey
Tones and I
NICKI
3,2k
{{ like_int }}
NICKI
Trill Pem