CASUALSEXCLUB - Consume [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Only time will tell
If I
Stood the test of the time
I got a thousand and one things
On my mind
The revolution's here
And it's televised
Right before our eyes

And I'm sick of it
Everybody wanna be an activist
But they never wanna get up
From the chair they sit
They'd rather spit a few words
On a message board
Sign an online petition
Be done with it

Ten million people signed?
What a difference!
You wanna sit there and act
Like they give a shit?
You ain't got no voice
Unless you're filthy rich
We’re in a sold out world
Ain't that a bitch?

Ain't nothing you can do
But get used to it
So bend over pull them down
And get it over with
Or get your money up
And then up and split
The new politik

Wake up
Submit
Work
Obey
Consume
And sleep to dream
We sleep to dream

All we wanna do is
Live our lives to the fullest
Extents of our life fore they through with
Then we’ll have plenty of time to sleep
Plenty of time to sleep

Only time will tell
If we
Succeed in the face of tyranny
Can't afford no lobbyist to fight for me
In this obvious corporatocracy
Another word for modern day royalty
It's in full effect
Cuz it never left
It just changed its face like Hannibal Lecter
I'm depressed in a way that
I just can't handle

So
A main function of government is
To protect the rich
The Minority of Opulence
Why the hell you think none of them
Go to the pen
Unless they screw their own kind
Or steal money from them?

And now we got Instagram
Filled with trust fund kids
Showing out for the cam
They got bikinis, Lamborghinis
It all runs in the fam
And they're gonna live it up
For as long as they can

I'm not saying
That you need to spread the money out
I'm sure some of them earned it
Without a doubt
But when companies collude with the government
To keep people like you and me
Locked out

All the money in our pockets get
Sucked out
And the Wall Street bankers get
Bailed out
When shit hits the fan and gunfire
Breaks out
We'll be the ones screaming
We're too big to fail now

Wake up
Submit
Work
Obey
Consume
And sleep to dream
We sleep to dream

All we wanna do is
Live our lives to the fullest
Extents of our life for they through with
Then we’ll have plenty of time to sleep
Plenty of time to sleep

Wake up
Submit
Work
Obey
Consume
And sleep to dream
We sleep to dream

All we wanna do is
Live our lives to the fullest
Extents of our life for they through with
Then we’ll have plenty of time to sleep
Plenty of time to sleep

Wake up
Submit
Work
Obey
Consume
And sleep to dream
We sleep to dream
(Then we’ll have plenty of time to sleep)

Wake up
Submit
Work
Obey
Consume
And sleep to dream
We sleep to dream