Chaboom - 안산 느와르 Ansan Noir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Chaboom]
내가 좆만했을 때 꿈이란 건 손에 잡힐듯이 선명해
탁 트인 도로 위 맘껏 엑셀을 후려 밟고
너도 나도 개천에 용, 용 쓰며 불어대던
희망의 비누방울에 발을 담궈
1년 반쯤 지남 애들 바진 5통 반쯤
담배 한 대 쭉 빨면 훅 가던 오르가즘
좆밥들 빵 들고, 양아친 삥 뜯고
한 번 사는 인생 짧고 굵게
떡하니 대가리를 슬쩍 들이 밀어
출발선에 서서 다들 철썩 같이 믿어봐
나도 LG나 삼풍, 아님 미도파
대빵만한 백화점 사장님이나 돼볼까
61 짙게 박아 놓은 쓰레빠
질질 끌며 갑바에 힘 빡 주던 육체파
주인공 제임스 본드 주공 아파트 옥상
하나 둘 모여 불어 제끼던 오공본드

[Hook: RINGOJAY]
점점 이렇게 무뎌지다 보면
바닥에 차가움도 익숙해지겠지
오늘도 알 수 없는 회색으로 물들어가는
이 밤, 이 불빛, 이 도시

[Verse 2: Chaboom]
내가 좆 같았을 때 그래 20대 그 청춘이 창너머 존나
환하게 비춰 but ain't no sunshine when she's gone
보일러 터진 방바닥 구석 한 가닥 하던
왕년의 올스타들은 죄 길바닥에
쏟아져 나와 갈길을 잃은 듯이
발바닥 불나게 뛰어 오줌을 지릴 듯이
뺨 좀 치던 애는 등짝에 용을 박고
떡 좀 치던 애는 육봉에 구슬 박고 각자 길을 찾고
벌린 돈 벌레처럼 벌은 돈
돔나이트 밤바다 낚아 올리던 돛돔
푼돈 몇푼에 난 이밤에 끝을 잡지만
다음날 남는 건 번호 몇개와 술똥
13 옅게 쓰여있는 츄리닝
식상한 내 삶 속 꿈에 연기를 피우니
주인공 제이슨 본 주공 아파트 옥상
멍하니 혼자 빨아 올리던 마세이 원

[Hook]

[Verse 3: Chaboom]
내가 좆 됐을 때 꿈에서 깨 주위를 돌아봤는데
내 생각보다 남은 놈들이 몇 되지 않을 때
손 짤린 공돌이 친구와 먼저 간 친구 3일 째
운구만 몇 새끼 째 계속 될 때
아 씨발 꿈 덕분에 난 개밥 취급
3금융에 꾼 돈 100에 불량인 등급
무당벌레처럼 화려해 보이던 인생
날개 한번 못 피고 떨어지네 평생
앵꼬난 희망
절망의 배둘레햄 부정의 고도비만
떨쳐내려 술을 담아 밤새
변기에 머릴 박고 답을 찾아봐 내 인생
약에 빠지던가 아님 약아 빠져야
살 수 있다던가 둘다 아님 닥치고 짜지던가
짱꼴라 짱깨 조선족
사할린 고려인 빨갱이 그게 내 이름
안산