Cheech And Chong - Born in East L.A. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cheech And Chong
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

(Cheech:)
Took a walk to the corner store
Just to buy a loaf of bread and a box of s'mores
Up pulled a guy in a yellow van
Shiny gold badge flashing in his hand

(Chong:)
He said, alright all you mojados down here
I want you all to hit the floor
I got one thing to ask you and nothing more
So answer in English, if you can
Where were ya born, man

(Cheech:)
Huh? Where was I born?

(Chong:)
That's right, I said
Where were ya born?

(Cheech:)
Hey, are you one of those dudes who do horoscopes, man
Hey, I'm a Cancer with a bad moon rising

(Chong:)
Look here el fago, watch my lips
Where were ya born?

(Cheech:)
I was BORN IN EAST L.A
Man, I was BORN IN EAST L.A

(Chong:)
Oh yeah, you were BORN IN EAST L.A
Let's see your green card

(Cheech:)
Huh? Green card?
I'm from East LA

(Chong:)
Alright, then who's President of the United States

(Cheech:)
Oh, that's easy, man
That guy that used to be on Death Valley Days, John Wayne

(Chong:)
Alright, let's go, come on

(Cheech:)
Next thing I know, I'm in a foreign land
People talkin so fast, I couldn't understand
There was nobody there to lend a helping hand
I was cold, it was dark where is a burger stand

I want to go back to East LA
I wish I was back in East LA
I don't belong here in downtown T.J
Cause I was born in East LA, ole

I crawled under barbed wire, swam across a stream
Rode in six different trucks packed like a sardine
Walked all day in the burning sun
Now I know what it's like to be born to run

Up ahead was the promised land
Shining like a star just beyond my hand
All I could see was a golden door
I looked up, a sign said five billion sold

And I was back in East LA
Yes, I was back in East LA
You know I'm never gonna stray
Cause I was born in East LA, oh LA

(adlibs with I'm a low rider rocker in East LA, oh LA)

EAST LA!!!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cheech And Chong
Low Rider (feat. War)
380
{{ like_int }}
Low Rider (feat. War)
Cheech And Chong
Earache My Eye
379
{{ like_int }}
Earache My Eye
Cheech And Chong
Blind melon chitlin'
350
{{ like_int }}
Blind melon chitlin'
Cheech And Chong
Basketball Jones
346
{{ like_int }}
Basketball Jones
Cheech And Chong
Acapulco Gold Filters
343
{{ like_int }}
Acapulco Gold Filters
Cheech And Chong
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
426
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
112
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia