Cher - Heart of Stone (remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cher
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Beneath the white fire of the moon
Love's wings are broken all too soon
We never learn
Hurt together, hurt alone
Don't you sometimes wish your heart was heart of stone?

We turn the wheel and break the chain
Put steel to steel and laugh at pain
Where dreamers and castles are made of sand
The road to Eden's is overgrown
Don't you sometimes wish your heart was a madeof stone

Look at the headlines:
Big crowd at the crazy house
Long queue for the Joker's shoes
Ten rounds in the ring with love
Do you lose and win or win and lose
Sweet rain like mercy in the night
(lay me down wash away the sorrow)
Caress my soul and set it right
(lay me down show me your tomorrow)

Summer tears, winter and the moment's flown
Don't you sometimes wihsh your heart was made of stone
Mercy, mercy wish your heart was a heart of stone

Get the picture
No room for the innocent
Peak season in Lonely Town
Knocked out of the ring by love
Are you down and up or up and down?
I asked the river for a sign
(in my dreams we go on together)
How long is love supposed to shine?
(In my dreams diamonds are forever)
But you and I
We hurt together
Hurt alone
Don't you sometimes wish your heart was heart of stone?
Mercy, mercy wish your heart was a heart of stone
(In a heart of stone, you'll be well protected)
(In a heart of stone, love's not resurrected)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Pod białym ogniem księżyca
Zbyt szybko łamią się skrzydła miłości
Nigdy się nie nauczymy
Cierpimy wszyscy razem, cierpimy w pojedynkę
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?

Kręcimy sterem i zrywamy łańcuchy
Przyłóż stal do stali i śmiej się z bólu
Tam gdzie marzyciele i zamki są zrobione z piasku
Tam zarośnięta jest droga do raju

Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?

Spójrz na nagłówki
Tłum w domu wariatów
Długa kolejka do butów Jokera
Dziesięć rund w ringu z miłością
Czy przegrywasz i wygrywasz czy czy wygrywasz i przegrywasz?
Słodki deszcz jest jak łaska nocą
(połóż mnie, zmyj ze mnie cierpienie)
Pieść moją duszę i dobrze ją ustaw
(połóż mnie, pokaż mi swoje jutro)
Letnie łzy
Zima i chwile odleciały

Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?
Łaska, łaska pragnie byś miał serce z kamienia

Zrozum
Nie miejsca dla niewinnych
Szczyt sezonu w Miasteczku dla Samotnych
Miłość znokautowała cię w ringu
Czy leżysz i się podnosisz, czy stoisz i upadasz?
Poprosiłam rzekę o jakiś znak
(w snach idziemy razem)
Jak długo powinna błyszczeć miłość?
(w moich snach diamenty są wieczne)
Ale ty i ja
Cierpimy razem
Cierpimy osobno

Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?
Łaska, łaska pragnie byś miał serce z kamienia
(z sercem z kamienia będziesz dobrze chroniony)
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?
(miłość nie zmartwychwstaje w sercu z kamienia)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cher
Believe
18,4k
{{ like_int }}
Believe
Cher
Strong Enough
10,7k
{{ like_int }}
Strong Enough
Cher
If I Could Turn Back Time
7,4k
{{ like_int }}
If I Could Turn Back Time
Cher
Dov'è Lamore
5,7k
{{ like_int }}
Dov'è Lamore
Cher
All Or Nothing
4k
{{ like_int }}
All Or Nothing
Cher
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia