Chet Faker - Melt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chet Faker
Album: Built On Glass
Data wydania: 2013-08-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: Chet Faker]
Help me breath, you're breaking up my speech
While you smile at me, you got the whitest teeth
You won't leave me alone, every time I rest you're in my head
Breaking bones, Breaking bones
You make me lose my time, fall all over the words
I'm not the kind of one to lose myself in the hunt
You gotta move and your body is the shape I want
And everything you say is on fire
You've got the easiest position to destroy my life
All you have to do is arrive

[Hook: Chet Faker]
Melt my happiness, some kind of fucked up mess
Looking out for you is a kind of waiting game that leaves me
Running circles into my brain
Oh, my loneliness will take no part in this
Oh, Oh, Overdose

[Verse 2: Kilo Kish]
Wasting my time with you, no
This only way to sunshine in my watch
Wasting my time with you, stop
I'll be erasing my mind, what you've got
Too much nerve coming into here
Turning loose and make a murder fear
God damn, boy, your so hot
It's no excuse to make my pulse stop
I need a bit of coffee and a warm sun
Dusty ideas only half spun
The verse I'm singing only half sung
Half flirting and I'm half sprung
Didn't mean to let it drift this far
Playing hard to get, you're playing your guitar
Damn, you should be so shy
Been working hard to drop me inside
I've had dreams of breaking all, breaking all my bones
Before I break it off, I break it off alone

[Hook x2: Chet Faker]
Melt my happiness, some kind of fucked up mess
Looking out for you is a kinder way to gain, it leaves me
Running circles into my brain
Help, my loneliness will take no part in this
Oh, Oh, Overdose

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pomóż mi oddychać, przerywasz moją gadkę,
Gdy się do mnie uśmiechasz, masz najbielsze zęby
Nie zostawisz mnie samego, zawsze gdy odpoczywam jesteś w mojej głowie
Łamiesz kości, łamiesz kości
Sprawiasz, że tracę czas zatracając się w tych słowach
Nie jestem typem, który gubi się na polowaniu
Musisz się ruszyć, a Twoje ciało ma mój idealny kształt
Wszystko, co mówisz płonie,
Jesteś w najprostszej pozycji, by zniszczyć moje życie
Wszystko, co musisz zrobić to przyjechać.

[Refren]
Roztop moje szczęście, jakiegoś rodzaju gówniany bałagan,
Patrzenie na Ciebie jest pewnego rodzaju grą na czas, która sprawia,
Że biegam w kółko w umyśle
Och, moja samotność nie weźmie w tym udziału,
Och, och, przedawkowanie.

[Zwrotka 2]
Tracę z Tobą czas, nie
To jedyny sposób, by świecić na mojej służbie [?]
Tracę z Tobą czas, stop
Wymażę swoją pamięć, co masz
Pojawia się za dużo nerwów
Wyluzuję się, przestraszę mordercę
Cholera, koleś, jesteś taki fajny,
To nie jest wymówka, by zatrzymywać moje tętno
Potrzeba mi trochę kawy i ciepłego słońca,
Brudne pomysły przekłamane tylko w połowie,
Zwrotka, którą śpiewam zaśpiewana tylko w połowie,
Połowa flirtu, w połowie pękam
Nie chciałam, by to zaszło tak daleko
Gram niedostępną, Ty grasz na swojej gitarze
Cholera, powinieneś być tak nieśmiały,
Starałam się jakoś dostać do środka,
Śniłam o moim złamaniu, złamaniu wszystkich moich kości,
Zanim je złamie, zanim je samodzielnie złamie.

[Refren] x2
Roztop moje szczęście, jakiegoś rodzaju gówniany bałagan,
Patrzenie na Ciebie jest pewnego rodzaju grą na czas, która sprawia,
Że biegam w kółko w umyśle
Och, moja samotność nie weźmie w tym udziału,
Och, och, przedawkowanie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chet Faker
Talk Is Cheap
8k
{{ like_int }}
Talk Is Cheap
Chet Faker
I'm Into You
6,7k
{{ like_int }}
I'm Into You
Chet Faker
Gold
6,6k
{{ like_int }}
Gold
Chet Faker
No Diggity
3,7k
{{ like_int }}
No Diggity
Chet Faker
Love & Feeling
3,2k
{{ like_int }}
Love & Feeling
Chet Faker
Komentarze
Utwory na albumie Built On Glass
2.
6,6k
3.
2,4k
4.
1,9k
7.
967
8.
960
9.
933
11.
846
12.
/
727
13.
623
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia