Searching...
No results found

Choi Yu Ree (최유리) - 노란봄 (Yellow Spring) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Choi Yu Ree (최유리)
Data wydania: 2025-05-30
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
나는 그 무렵 어딘가
기억의 끈 따라 떠나
작은 창가 너머 비친
우리들 모습이 보이지

[Pre-Chorus]
지나온 날 어디쯤 일까?
까마득한 추억인데
마른꽃잎 책갈피 해둔
그때를 펼치면 난 아직도

[Chorus]
빛이 바래면 바랜대로
너무 아름다웠었던
우리 함께 했던 어느날
희미 해지면 해질수록
더욱 반짝이는 조각들이
노랗던 그 봄, 우리

[Verse 2]
오래 묵혀둔 추억들
무르익을 무렵 어느날
그때를 다시 열어보면
아프고도 찬란했던
아름다운 기억 조각들
내모든 행복이 다 있었던
우리, 그 때

[Chorus]
빛이 바래면 바랜대로
너무 아름다웠었던
우리 함께 했던 어느날
희미 해지면 해질수록
더욱 반짝이는 조각들이
노랗던 그 봄 우리

[Bridge]
너무 아름다웠었던
우리 함께 했던 어느 날
후회 없는 그해 어느 밤
잊지 못할 너와 우리의
그해의 봄, 그 때

[Chorus]
바래면 바랜대로
너무 아름다웠었던
우리 함께 했던 어느날
희미 해지면 해질수록
더욱 반짝이는 조각들이
노랗던 그 봄, 우리

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"노란봄 (Yellow Spring)" to wydany 30 maja 2025 roku singiel południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Choi Yu Ree (최유리). Utwór powstał specjalnie na potrzeby południowokoreańskiego serialu "미지의 서울 (Our Unwritten Seoul)".

 

Singiel "노란봄 (Yellow Spring)" to nostalgiczna, słodko-gorzka refleksja na temat cenionych wspomnień z minionej wiosny — prawdopodobnie symbolizująca młodość, miłość lub ulotny moment szczęścia. Tekst łączy ciepło i melancholię, przedstawiając wiosnę nie tylko jako porę roku, ale jako metaforę ulotnego piękna.

 

Nastrój jest łagodny, melancholijny i introspektywny, z delikatną, niemal oniryczną jakością. Powtarzające się obrazy słabnącego światła, żółtych odcieni i fragmentarycznych wspomnień sugerują tęsknotę za trzymaniem się czegoś, co już minęło. Tytuł przywołuje radosny/piękny, ale ulotny moment w czasie.

 

Tekst "노란봄 (Yellow Spring)" nie dotyczy tylko wiosny, dotyczy tego, jak czas zamienia chwile w mity. Piosenka opisuje ból przypominania sobie tego, co utracone oraz piękno kochania — z wszystkimi wzlotami i upadkami relacji. Omawiany singiel to pewnego rodzaju uznanie, że niektóre rzeczy są zbyt wspaniałe, aby trwać, ale zbyt cenne, aby o nich zapomnieć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Choi Yu Ree (최유리)
Komentarze
Polecane przez Groove
DAISIES
461
0
DAISIES
Justin Bieber
뛰어 (JUMP)
1,1k
0
뛰어 (JUMP)
Blackpink
Nie Życzę Ci Źle
1,3k
0
Nie Życzę Ci Źle
Quebonafide
Mandacik
2,1k
0
Mandacik
Łobuzy
ADRENALINA
399
0
ADRENALINA
Blacha 2115
Popularne teksty
Siedem
55,2k
2
Siedem
Team X
34+35
50k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,3k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
197k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,7k
0
Snowman
Sia