Chris Stapleton - A Simple Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Stapleton
Album: From A Room: Volume 2
Gatunek: Country

Tekst piosenki


Lately things are on my mind
Good news is hard to find
And I work on the factory line
And all I do is stay behind
Call my mama like I should
She says daddy ain't doing too good
Me and him should wet a line
Just can't seem to find the time

But I love my life
Man it's something to see
It's the kids and the dogs and you and me
It's the way it's alright
Everything goes wrong
It's a sound of a slow simple song

Finally saved some money up
'Til I had to fix my truck
Talked to brother the other day
He didn't have too much to say
Tryna quit these cigarettes
I can't seem to kick em yet
Sister got laid off last fall
And I got high cholesterol

But I love my life
Man it's something to see
It's the kids and the dogs and you and me
It's the way, it's alright
And everything goes wrong
It's a sound of a slow simple song

But I love my life
Man it's something to see
It's the kids and the dogs and you and me
It's the way, it's alright
And everything goes wrong
It's the sound of a slow simple song

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Od jakiegoś czas pewne sprawy zaprzątają mi głowę
Dobre nowiny ciężko znaleźć
Pracuję w fabryce na taśmie
I wszystko co robię to zostawanie w tyle
Dzwonię do mamy, jak pan bóg przykazał
Mówi, że z tatą nie jest najlepiej
Powinniśmy się wybrać na ryby
Ale jakoś nie udaje się znaleźć czasu

Ale kocham swoje życie
To dopiero coś
To dzieciaki i psy, Ty i ja
Jest tak, że jest dobrze
Wszystko idzie źle
To dźwięk wolnej, prostej piosenki

W końcu odłożyłem trochę kasy
Póki nie musiałem naprawić ciężarówki
Rozmawiałem z bratem pewnego dnia
Nie miał zbyt wiele do powiedzenia

Próbuję rzucić fajki
Ale jakoś nie mogę się ich pozbyć
Siostrę zwolnili zeszłej jesieni
A ja mam podwyższony cholesterol

Ale kocham swoje życie
To dopiero coś
To dzieciaki i psy, Ty i ja
Jest tak, że jest dobrze
Wszystko idzie źle
To dźwięk wolnej, prostej piosenki

Ale kocham swoje życie
To dopiero coś
To dzieciaki i psy, Ty i ja
Jest tak, że jest dobrze
Wszystko idzie źle
To dźwięk wolnej, prostej piosenki

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„A Simple Song” to, jak sama nazwa sugeruje, pochwała prostego, dobrego życia. Stapleton przedstawia tutaj obraz typowego człowieka pracy, twardego mężczyzny, prowadzącego zwyczajne, przyziemne życie.

 

Pieniędzy ma na tyle, by móc utrzymać rodzinę, ze swoimi bliskimi ma normalne, niezbyt przesadnie silne relacje, raczej działając, niż okazując swoje uczucia. Jest jednak zadowolony ze swojej egzystencji, nie pragnąc wiele, ciesząc się z tego, że posiada rodzinę, pracę i dom. Bez przesadnych ambicji, wielkich marzeń i szalonej codzienności, człowiek w którego wciela się Chris jest zwyczajnie wdzięczny za to, że może cieszyć się prostymi przyjemnościami życia.

 

„A Simple Song” to nie piosenka o podążaniu za swym sercem, ani o zdobywaniu świata, spełnianiu marzeń i przekraczaniu własnych ograniczeń. To numer skierowany do tych, którzy zadowoleni są po prostu z codzienności, do zwyczajnych, szarych ludzi, jakich pełno wśród nas.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris Stapleton
Tennessee Whiskey
5,7k
{{ like_int }}
Tennessee Whiskey
Chris Stapleton
Fire Away
2,4k
{{ like_int }}
Fire Away
Chris Stapleton
Friendship
1,8k
{{ like_int }}
Friendship
Chris Stapleton
Millionaire
1,6k
{{ like_int }}
Millionaire
Chris Stapleton
Starting Over
1,3k
{{ like_int }}
Starting Over
Chris Stapleton
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia