Chris Young - Lonely Eyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Young
Album: NOW That's What I Call Country Vol. 8
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Tuesday night crowded bar
Some guy lights a cheap cigar
Bartender yells at him
So he walks out and you walk in
Right through then cloud of smoke
Catcalls and dirty jokes
Scan the room a couple times
Find a seat right next to mine

[Chorus:]
Lonely eyes
Well, it sure looks like
You just might
Be looking for something
For something, whoa
Look at me
And I think You'll see
Those Lonely Eyes
Don't have to be alone tonight

They analyze your glass of wine
Roll away a pickup line
Now and then they check your phone
Catch mine and let 'em go
From the little bit I've seen
They're the perfect shade of green
Next time they come my way
Heaven help me make 'em stay

[Chorus]

Don't make me pay my tab
Catch a cab
Go home and kick myself to sleep tonight
Gimme a sign
Just a smile
Baby, I'll be glad to lose myself deep inside

Lonely eyes
Lonely eyes
Sure looks like
You just might
Be Looking for something
For something, whoa
Look at me
And I'll think you'll see
Those lonely eyes
They don't have to be alone tonight
Lonely Eyes, you don't have to be alone tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wtorkowa noc, zatłoczony bar
Jakiś mężczyzna zapala tanie cygaro
Krzyczy na niego barman
Więc on wychodzi a wchodzisz ty
Przez chmurę dymu
Gwizdy i sprośne żarty
Kilka razy przebiegasz całą salę wzorkiem
I siadasz obok mnie

[Refren]
Samotne oczy
Cóż, wygląda
Jakbyś
Czegoś szukała,
Czegoś szukała, whoa
Spójrz na mnie
A zrozumiesz, że
Te samotne oczy nie musza być dzisiejszej nocy samotne

Analizują twój kieliszek wina
Wywracają się, gdy próbuję cię poderwać
Od czasu do czasu zerkają na twój telefon
Spotykają się na chwilę z moimi i uciekają w drugą stronę
Z tego co udało mi się zauważyć
Są w idealnym odcieniu zieleni
Gdy następnym razem skrzyżują się z moimi
Niech niebo dopomoże, by tym razem zatrzymały się na dłużej

[Refren]

Nie każ mi jeszcze płacić i wychodzić
Łapię taksówkę
Jadę do domu i zmuszam się do spania
Daj mi znak
Jeden uśmiech
Kochanie, będę szczęśliwy mogąc zatracić się w głębi twoich

Samotnych oczu
Samotne oczy
Wygląda
Jakbyś
Czegos szukała, whoa
Spójrz na mnie
A zrozumiesz, że
Te samotne oczy nie musza być dzisiejszej nocy samotne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lonely Eyes to opowieść o pragnieniu miłości. W utworze, Chris Young wciela się w rolę młodzieńca, którego uwagę zwróciła pewna dziewczyna. Dzisiejszego wieczoru, mężczyzna umówił się z kolegami na spotkanie w barze, co jest jednym z jego zwyczajów. Przyznaje, że rzadko zdarza mu się podrywać niewiasty przy tego typu okazjach. Tym razem jednak, kobieta o „samotnych oczach” zachwyciła go do tego stopnia, że chłopak chciałby znaleźć w sobie odwagę i porozmawiać z nią. Niestety, smutna panna zdaje się nie zauważać wpatrzonego w nią kawalera.

 

Śliczna dziewczyna przyszła do pubu bez towarzystwa. Ignorując niewybredne żarty i komentarze, usiadła przy stoliku niedaleko podmiotu lirycznego. Zamówiła drinka i skupiła się na swoim telefonie. Kobieta nie wygląda na zainteresowaną poznawaniem nowych ludzi. Kilku mężczyzn zaryzykowało jednak i próbowało ją poderwać. Dziewczyna wszystkich ich odprawiła z kwitkiem.

 

Bohater przedstawianej historii cały czas liczy na to, że atrakcyjna niewiasta zwróci na niego uwagę. Wciąż wpatruje się w nią z nadzieją, że pochwyci jego spojrzenie. Uważa, że byłby dla niej wspaniałym towarzyszem – możliwe, że udałoby mu się poradzić sobie z jej samotnością. Niestety, kobieta nie zatrzymuje wzroku na zauroczonym nią chłopaku. Prawdopodobnie, podmiot liryczny będzie musiał spędzić tę noc bez towarzystwa uroczej damy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris Young
Lonely Eyes
986
{{ like_int }}
Lonely Eyes
Chris Young
Tomorrow
909
{{ like_int }}
Tomorrow
Chris Young
Think of You
890
{{ like_int }}
Think of You
Chris Young
Sober Saturday Night
811
{{ like_int }}
Sober Saturday Night
Chris Young
I'm Comin' Over
793
{{ like_int }}
I'm Comin' Over
Chris Young
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
417
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia