Claude Nougaro - Façon Chaplin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

C'est la dernière image du film
Les Temps Modernes
Charlie Chaplin
Avec la p'tit' Paulette Goddard
Main dans la main
Ils se barrent
Le vagabond, sa vagabonde
Leur amour pour conquérir le monde

Et moi qui n'ai pas de badine
De chapeau m'lon
Façon Chaplin
J'aimerais partir avec toi
Du premier pas
À l'ultime
Moi vagabond, toi vagabonde
Notre amour pour conquérir le monde

Avec toi j'aimerais bien partir comme eux
Lui dans ses croqu'nots, elle avec sa robe bleue
Car l'on verrait la vie en rose
Même dans un film en noir et blanc
Allez ma Paulette
Fais-moi ta risette
Et les voilà partis contents
Le p'tit homme et la p'tit' femme
S'éloignant dans le soleil couchant

C'est la dernière image du film
Les Temps Modernes
Charlie Chaplin
Avec la p'tit' Paulette Goddard
Main dans la main
Ils se barrent
Le vagabond, sa vagabonde
Leur amour pour conquérir le monde
Le vagabond, sa vagabonde
Leur amour pour conquérir le monde