CLOVES - Frail Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CLOVES
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

[Verse 1]
Silence is what I fear
Are you, are you here?
A tide of tears appeared for you, my love
Kinder, you're kinder than me
I'm broken, don't know what you see
I'll give you all I have to give, my love

[Pre-Chorus]
I understand you thinking ohh
Our lies are better than the truth

[Chorus]
But I can't live it like I'm living
I can’t live a lie
I'm giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can't live it like I'm living
I can't wait up nights
So tell me once and it's enough
Forgive me for my frail love

[Verse 2]
Shallow, you're deeper than me
I'll follow my one and only
You give me all you have to give, my love

[Pre-Chorus]
I understand you thinking ohh
Our lies are better than the truth

[Chorus]
But I can't live it like I'm living
I can’t live a lie
I'm giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can't live it like I'm living
I can't wait up nights
So tell me once and it's enough
Forgive me for my frail love

[Bridge]
Borderline
I'm walking that borderline
Give me some strength of mind
To hold on to you
Borderline, so close to that borderline
Just let me buy some time
To prove me to you

[Chorus]
But I can't live it like I'm living
I can’t live a lie
I'm giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can't live it like I'm living
I can't wait up nights
So tell me once and it's enough
Forgive me for my frail love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Cisza jest tym, czego się boję
Jesteś, jesteś tu?
Fala łez pojawiła się dla ciebie, moja kochana
Milsza, jesteś milsza niż ja
I złamana, nie wiem co widzisz
Dam ci wszystko co muszę, by dać moją miłość


[Przed-refren]
Rozumiem, że myślisz, oh
Nasze kłamstwa są lepsze niż prawda

[Refren]
Ale nie mogę żyć, jakbym był żywy
Nie mogę żyć kłamstwem
Poddaję się bardziej niż powinienem
Wybacz mi za moją słabą miłość
Ale nie mogę żyć, jakbym był żywy
Nie mogę doczekać nocy
Więc powiedz mi raz a to wystarczy
Wybacz mi za moją słabą miłość

[Zwrotka 2]
Płytko, jesteś głębiej niż ja
Wyśledzę moją jedną i jedyną
Dajesz mi wszystko co musisz dać, moja kochana

[Przed-refren]
Rozumiem, że myślisz, oh
Nasze kłamstwa są lepsze niż prawda

[Refren]
Ale nie mogę żyć, jakbym był żywy
Nie mogę żyć kłamstwem
Żyję na całego bardziej niż powinienem
Wybacz mi za moją słabą miłość
Ale nie mogę żyć, jakbym był żywy
Nie mogę doczekać się nocy
Więc powiedz mi raz a to wystarczy
Wybacz mi za moją słabą miłość

[Most]
Pogranicze
Przekraczam tą linię graniczną
Daj mi siłę umysłu
By trzymać się ciebie
Pogranicze, tak blisko tej granicy
Po prostu daj mi kupić trochę czasu
By udowodnić ci

[Refren]
Ale nie mogę żyć, jakbym był żywy
Nie mogę żyć kłamstwem
Żyję na całego bardziej niż powinienem
Wybacz mi za moją słabą miłość
Ale nie mogę żyć, jakbym był żywy
Nie mogę doczekać się nocy
Więc powiedz mi raz a to wystarczy
Wybacz mi za moją słabą miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Frail Love" to początkowy utwór z debiutanckiego albumu Cloves, „XIII EP”. Poprzez urzekający wokal i liryczny układ fortepianowy, Cloves wzmacnia skruchę, której doświadczyła w niekorzystnym związku.

 

Noisey: "Frail Love" to jedna z najpiękniejszych, najprostszych piosenek o miłości, jakie kiedykolwiek słyszałem. Czy była to trudna piosenka do napisania?

 

Jest to utwór otwarty na interpretację. Na pewno chodzi o wybaczanie. To od nas zależy do takiej sytuacji odniesiemy śpiewane przeze mnie słowa. Może chodzić o poważną lub bardzo prostą sytuację życia codziennego - mówi Cloves.

 

Artystka nie potrafi żyć w kłamstwie, kiedy doskonale wie, że ten związek zmierza ku upadkowi. Rzeczywistość staje się wręcz koszmarem. Czuje, że ich związek stał się toksyczny i że tylko ona wkłada wysiłek, aby utrzymać ich razem przy życiu. Chce wiedzieć od swojego kochanka, czy ona (jej miłość) jest nadal tym, czego chce w swoim życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CLOVES
Don't Forget About Me
2,9k
{{ like_int }}
Don't Forget About Me
CLOVES
Better Now
1,2k
{{ like_int }}
Better Now
CLOVES
Frail Love
778
{{ like_int }}
Frail Love
CLOVES
Bringing the House Down
759
{{ like_int }}
Bringing the House Down
CLOVES
Wasted Time
660
{{ like_int }}
Wasted Time
CLOVES
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
679
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
311
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
902
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia