Clueso - Gute Musik [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Ich hab schon so oft überlegt, wie der Rest wohl wohnt
Und wer wohin wohl am Besten passt
Manchmal brauch es ein Weilchen, bis du verstehst
Die Leute die du kennst sind meist die Besten, die du hast

[Chorus I:]
Ich für meinen Teil lehn mich zurück, dreh mir 'nen Spliff
Und freu mich, jeden von meinen Jungs zu seh'n
Sobald die Tür aufgeht, mir wer 'nen Lächeln schenkt
Weiß ich: die Welt ist groß, ich brauch im Moment nirgendswohin geh'n
(Ich brauch im Moment nirgendswohin geh'n)

[Chorus II:]
Es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draußen plätschert, weiß ich: gleich gehts mir besser
Es geht mir bestens, selbst bei schlechtem Wetter streicht Sonne
Adus meiner Box über die Dächer

[Chorus III:]
Es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draußen plätschert, weiß ich: gleich gehts mir besser
Es geht mir bestens, mein Gemüt bleibt freundlich, selbst bei schlechtem Wetter alles heiter bis wolkig

[Chorus IV:]
Es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat
Yeah, es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat

(Und wohin wohl am besten passt)

[Strophe II:]
Wenn Zeit in Geschichte übergeht, doch keine Blüten trägt
Werden Zukunftsbilder blass
Doch wenn du dir kurz zu Gemüte ziehst, das was du überstehst
Gibt dir Erfahrung, die du noch nicht hast

[Chorus I]

[Chorus II]

[Chorus III]

[Strophe III:]
Es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draußen plätschert, weiß ich: gleich gehts mir besser
Es geht mir bestens, selbst bei schlechtem Wetter streift
Sonne aus meiner Box über die Dächer

[Chorus IV]

[Outro:]
(Es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat)[x2]
(Und wohin wohl am besten passt)