Clutch - A Quick Death in Texas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Clutch
Album: Psychic Warfare
Data wydania: 2015-10-02
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

My nasty Yankee mannerisms
Didn't jive with the local traditions
How was I to know she had a jealous husband?
He was the GM of a Tractor Supply
Well acquainted with the guns and knives
Sometimes I swear I have less sense than a bag of hammers

[Chorus]
I prayed for courage
I prayed for love
I prayed for guidance from the heavens above
I prayed to know divine protections
But now I'm praying for a quick death in Texas

Please forgive me, Mr. Gibbons

I crawled my way into The Doom Saloon
In an attempt to cauterize my wounds
I did a terrible job and they became powerfully infected
I found myself atop a stolen roan
Quite convinced that I would never see home
And all on account of my lack of common manners

The saloon doors stopped swinging
The piano player stopped playing
In the shadows I could hear
Archaic Spanish phrases
The preacher stood up from his table
In his right hand he held a bible
And in his left, the business end
Of a Winchester rifle

Beaumont, Amarillo, got a line on me
Galveston, El Paso, Nacogdoches, Abilene

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Neil w jednym z wywiadów przyznał, że tekst do tego kawałka jest zainspirowany pobytem wokalisty w Teksasie. Gdy chłopaki z Clutch nagrywali płytę, Fallon mieszkał w zdezelowanym, tanim motelu. Uświadomił sobie wtedy, że nie ma w sobie nic z typowego amerykańskiego "rednecka" i koniec końców jest tylko zwykłym facetem z przedmieść. Stąd wziął się właśnie pomysł na historię, zawartą w tej piosence.

 

Bohaterem "A Quick Death In Texas" jest mężczyzna, prawdopodobnie kowboj, który przybył do teksasu, nie będąc przygotowanym na to, co tutaj zastanie. Myślał, że poradzi sobie z tym surowym, niebezpiecznym miejscem, ale srogo się pomylił. Wplątał się w romans z zamężną kobietą i to sprowadziło na niego kłopoty. Jej mąż okazał się człowiekiem, z którym nie warto zadzierać, czego bohater oczywiście pożałował. Po spotkaniu z nim nasz kowboj skończył z raną postrzałową i nieciekawymi perspektywami.

 

Ostatkiem sił udało mu się wkroczyć do jakiegoś saloonu, tylko po to, by spotkać kolejnych nieprzychylnych mu ludzi. Cóż, wychodzi na to, że w tych rejonach nie lubą obcych.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Clutch
The Regulator
2,9k
{{ like_int }}
The Regulator
Clutch
Electric Worry
1,8k
{{ like_int }}
Electric Worry
Clutch
Ghost
1,3k
{{ like_int }}
Ghost
Clutch
Burning Beard
987
{{ like_int }}
Burning Beard
Clutch
Spacegrass
974
{{ like_int }}
Spacegrass
Clutch
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
378
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia