Cody Johnson - ’Til You Can’t [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cody Johnson
Album: Human: The Double Album
Data wydania: 2021-06-11
Gatunek: Country
Producent: Trent Willmon

Tekst piosenki

[Verse 1]
You can tell your old man you'll do some large-mouth fishin' another time
You just got too much on your plate to bait and cast a line
You can always put a rain check in his hand
'Til you can't

[Verse 2]
You can keep puttin' off forever with that girl who's heart you hold
Swearin' that you'll ask someday further down the road
You can always put a diamond on her hand
'Til you can't

[Chorus]
If you got a chance take it
Take it while you got a chance
If you got a dream chase it
'Cause a dream won't chase you back
If you're gonna love somebody
Hold 'em as long and as strong and as close as you can
'Til you can't

[Verse 3]
There's a box of greasy parts sittin' in the trunk of that sixty-five
Still waitin' on you and your grandad to bring it back to life
You can always get around to fixin' up that Pontiac
'Til you can't

[Chorus]
If you got a chance take it
Take it while you got a chancе
If you got a dream chase it
'Cause a drеam won't chase you back
If you're gonna love somebody
Hold 'em as long and as strong and as close as you can
'Til you can't

[Bridge]
So take that phone call from your mama
Just talk away
'Cause you'll never know how bad you wanna
'Til you can't some day
Don't wait on tomorrow 'cause tomorrow may not show
Say your sorry's, I love you's
'Cause, man, you never know

[Chorus]
If you got a chance take it
Take it while you got a chance
If you got a dream chase it
'Cause a dream won't chase you back
If you're gonna love somebody
Hold 'em as long and as strong and as close as you can
'Til you can't
Yeah, if you got a chance take it (Take it)
Take it while you got a chance
If you got a dream chase it
'Cause a dream won't chase you back
If you're gonna love somebody
Hold 'em as long and as strong and as close as you can
'Til you can't
'Til you can't

[Outro]
Yeah
Take it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Możesz powiedzieć swojemu staruszkowi, że innym razem będziesz łowić ryby
Po prostu masz za dużo spraw na głowie, by nęcić i rzucać żyłkę
Zawsze możesz włożyć mu do ręki zaproszenie ważne w późniejszym terminie
Dopóki nie możesz

[Zwrotka 2]
Możesz odkładać wieczność z tą dziewczyną, której serce trzymasz
Przysięgając, że pewnego dnia poprosisz ją o rękę
Zawsze możesz włożyć jej na ręce diament
Dopóki nie możesz

[Refren]
Jeśli masz szansę, wykorzystaj ją
Wykorzystaj ją, póki masz szansę
Jeśli masz marzenie goń je
Bo marzenie nie odgoni cię z powrotem
Jeśli zamierzasz kogoś pokochać
Trzymaj go tak długo, jak najmocniej i tak blisko, jak tylko możesz
Dopóki nie możesz

[Zwrotka 3]
W bagażniku tej sześćdziesiątki piątki jest pudło zatłuszczonych części
Wciąż czeka na ciebie i twojego dziadka, aby przywrócić ją do życia
Zawsze możesz się wziąć i naprawić tego Pontiaca
Dopóki nie możesz

[Refren]
Jeśli masz szansę, wykorzystaj ją
Wykorzystaj ją, póki masz szansę
Jeśli masz marzenie goń je
Bo marzenie nie odgoni cię z powrotem
Jeśli zamierzasz kogoś pokochać
Trzymaj go tak długo, jak najmocniej i tak blisko, jak tylko możesz
Dopóki nie możesz

[Bridge]
Więc odbierz ten telefon od swojej mamy
Po prostu rozmawiaj
Bo nigdy nie dowiesz się, jak bardzo tego chcesz
Dopóki pewnego dnia nie będziesz mógł
Nie czekaj na jutro, bo jutro może się nie pojawić
Powiedz przepraszam, kocham cię
Bo człowieku, nigdy nie wiadomo

[Refren]
Jeśli masz szansę, wykorzystaj ją
Wykorzystaj ją, póki masz szansę
Jeśli masz marzenie goń je
Bo marzenie nie odgoni cię z powrotem
Jeśli zamierzasz kogoś pokochać
Trzymaj go tak długo, jak najmocniej i tak blisko, jak tylko możesz
Dopóki nie możesz
Jeśli masz szansę, wykorzystaj ją
Wykorzystaj ją, póki masz szansę
Jeśli masz marzenie goń je
Bo marzenie nie odgoni cię z powrotem
Jeśli zamierzasz kogoś pokochać
Trzymaj go tak długo, jak najmocniej i tak blisko, jak tylko możesz
Dopóki nie możesz
Dopóki nie możesz

[Outro]
Tak
Wykorzystaj ją

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"’Til You Can’t" to singiel pochodzący z wydanego 8 października 2021 roku albumu studyjnego piosenkarza country i autora tekstów Cody'ego Johnsona, zatytułowanego "Human: The Double Album." Choć sama piosenka ukazała się w czerwcu 2021 roku, to promujące ją video zostało udostępnione wraz z premierą całego projektu.

 

Video, podobnie jak sama piosenka, niesie sobą przesłanie by żyć pełnią życia i kochać bliskich całym sercem, ponieważ pewnego dnia skończy ci się czas, koniec nadchodzi dla nas wszystkich i nie ma znaczenia jak zaplanowałeś swoje życie. Każda zwrotka otrzymuje własny obraz w teledysku, który przedstawia młodego mężczyznę spędzającego czas z rodziną. Teledysk odbiega od piosenki dopiero w ostatniej zwrotce.

 

W tym miejscu odbiorca zaczyna widzieć co dzieje się, gdy skończy się czas i nasze życie, lub z drugiej strony gdy stracimy kogoś bliskiego. Cała rodzina pokazana w teledysku zbiera się na kolacji, jednak wśród zgromadzonych brakuje młodego mężczyzny, którego losy widz śledził wcześniej. Ostatecznie okazuje się, że chłopak nie żyje, a jego czas, pomimo młodego wieku dobiegł końca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cody Johnson
’Til You Can’t
1,2k
{{ like_int }}
’Til You Can’t
Cody Johnson
Never Go Home Again
440
{{ like_int }}
Never Go Home Again
Cody Johnson
Diamond In My Pocket
413
{{ like_int }}
Diamond In My Pocket
Cody Johnson
Sad Songs and Waltzes
403
{{ like_int }}
Sad Songs and Waltzes
Willie Nelson
Lucky
385
{{ like_int }}
Lucky
Cody Johnson
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
775
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
481
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia