Colbie Caillat - Lucky [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Colbie Caillat
Album: Will You Count Me In
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Jason Mraz, Colbie Caillat]
Do you hear me? I'm talking to you
Across the water, across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my
Baby, I'm trying
Boy, I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

[Chorus: Jason Mraz & Colbie Caillat]
Lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
[Bridge: Colbie Caillat, Jason Mraz, both]
They don't know how long it takes
(They don't know how long it takes)
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
(Every time we say goodbye)
I wish we had one more kiss
I'll wait for you, I promise you, I will, I'm

[Chorus: Jason Mraz & Colbie Caillat]
Lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love in every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

[Verse 2: Jason Mraz, Colbie Caillat]
And so, I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music fill the air
I'll put a flower in your hair
Though the breezes, through the trees
You move so pretty, you're all I see
As the world keeps spinning 'round
You hold me right here, right now

[Chorus: Jason Mraz & Colbie Caillat]
Lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love in every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

[Outro: Jason Mraz & Colbie Caillat]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lucky" to piosenka autorstwa Jasona Mraza i Colbie Caillat. Jest to trzeci singiel z trzeciego studyjnego albumu Mraza - „We Sing. We Dance. We Steal Things”. Mraz stał się fanem Caillat po usłyszeniu jej muzyki na MySpace. Następnie zadzwonił do niej, aby sprawdzić, czy chciałaby pisać i śpiewać razem z nim.

 

Colbie Caillat: „To było takie fajne, bo byłam jego ogromną fanką [Jasona Mraza], więc kiedy dostałam od niego telefon, że chce ze mną pisać, zachowałam się po prostu jak fanka: "OMG, Jason Mraz do mnie dzwoni". To było takie fajne i czułam się zaszczycona, że chciał ze mną pracować”.

 

„Kiedy napisałam "Lucky" z Jasonem Mrazem, nie mogłam się do niego w pełni odnieść, ponieważ nigdy nie byłam zakochana w kimś, kogo uważałam za swojego najlepszego przyjaciela. Potem zakochałam się w moim chłopaku Justinie Youngu i mogłam śpiewać z nim tę piosenkę na scenie każdego wieczoru i mogłam się do niej odnieść w 100%. To było niesamowite uczucie”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Colbie Caillat
Try
5k
{{ like_int }}
Bubbly
2k
{{ like_int }}
If You Love Me, Let Me Go
1,4k
{{ like_int }}
If You Love Me, Let Me Go
Colbie Caillat
Never Gonna Let You Down
1,4k
{{ like_int }}
Never Gonna Let You Down
Colbie Caillat
Killing Me Softly
1,3k
{{ like_int }}
Killing Me Softly
Colbie Caillat
Komentarze
Utwory na albumie Will You Count Me In
1.
556
2.
Try
371
3.
367
4.
358
5.
288
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
237
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
149
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
758
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
131
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
40
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia