Colonel Reyel - Toutes les nuits [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J'arrive pas à t'l'avouer mais j'suis tombé sous ton charme
J'ai trop lutté contre mes sentiments, j'dépose les armes
C'est sans doute ce qu'on appelle l'amour
Qui aurait pu dire que je connaîtrai ça un jour ?
J'ai pas l'courage de t'le dire en face
J'profite de cet instant pour briser la glace, oooh
J'ai trop d'fierté, ça m'agace
Finalement peut-être que j'suis pas si coriace !
Faut qu'tu saches que...

[Refrain x2]
Toutes les nuits je pense à toi
Toutes les nuits je rêve de nous deux
Toutes les nuits je pense à toi, tout près de moi, je nous vois tous les deux

[Couplet 2]
Dès que la nuit tombe, tu es dans mes rêves
Je m'imagine à tes côtés, embrassant tes lèvres
Sois ma maîtresse, apprends-moi : je serai ton élève, girl
J'aimerais être "celui", veux-tu être "celle" ? Ouh !
T'es la seule et l'unique avec qui j'veux vivre
J'espère qu'on finira ensemble à la fin du livre
Laisse-moi t'avouer c'que j'ressens
Je t'ai dans la tête et dans l'sang, my girl

[Refrain]

[Couplet 3]
J'veux passer des heures à te caresser
Ton parfum, ta chaleur : j'en ai jamais assez
J'te promets que j'te dirai jamais rien de déplacé
Prêt à faire des efforts, je suis prêt à m'dépasser
Je sais qu't'aurais jamais pensé
Qu'j't'avouerais que t'es dans mes pensées
J'écoute pas ma timidité
Baby, my baby, pour toi j'viens chanter, girl

[Refrain]

[Transition]
Pas une nuit sans que je pense à toi...
Tu illumines ma vie et tu m'inspires la joie...
Chaque jour... Qui passe...
Tu habites mes nuits, non ça ne change pas...
Faut qu'tu saches que...

[Refrain x4]