Craving - Prayer for the Rain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Craving
Album: Call of the Sirens
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Life is an endless December
Disguised as a snowflake in spring
Hiding the signs of the green leaf
That summer was promised to bring
We carry on as we always did
Carrying the torch for each other
Day after day in these fields of concrete
Joined, sisters and brother
We are the lost and forgotten
Our paradise left in our back
One million paths to be taken
But none of them will take us back
Wherever wе go, there's no solace to find
No final rеdemption, no peace for our minds
And rest we won't find, we handle the pain
So what's left is the prayer for the rain
Life is an endless December
Disguised as a snowflake in spring
Hiding the signs of the green leaf
That summer was promised to bring
We carry on as we always did
Carrying the torch for each other
Day after day in these fields of concrete
Joined, sisters and brothers
Flesh and salt, one stays, one decays
Cursed are both in different ways
One might find peace below Lot's sun
One will be gone but one wanders on
Dark and light, one burns, one fades
Cursed are we to fade away
All is assigned, predestined, defined
We will be gone and some will still roam
Flesh and salt, one stays, one decays
Cursed are both in different ways
One might find peace below Lot's sun
One will be gone but one wanders on
Dark and light, one burns, one fades
Cursed are we to fade awaya
All is assigned, predestined, defined
We will be gone and some will still roam
So hear my prayer for the rain
The prayer, the prayer for the rain
Flesh and salt, one stays, one decays
Cursed are both in different ways
One might find peace below Lot's sun
One will be gone but one wanders on
Dark and light, one burns, one fades
Cursed are we to fade away
All is assigned, predestined, defined
We will be gone and some will still roam

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje życie jako niekończący się grudzień, który maskuje się jako płatek śniegu wiosną. Ukrywa on oznaki zielonego liścia, które lato miało przynieść. Mimo to, kontynuujemy nasze działania tak, jak zawsze, niosąc pochodnię dla siebie nawzajem. Codziennie przemierzamy te pola betonu, zjednoczeni jako siostry i bracia.

 

Jesteśmy tymi, którzy są zagubieni i zapomniani, nasz raj pozostawiony za nami. Istnieje milion dróg do podjęcia, ale żadna z nich nie zaprowadzi nas z powrotem. Gdziekolwiek idziemy, nie znajdujemy pocieszenia, żadnego ostatecznego odkupienia, ani pokoju dla naszych umysłów. Nie znajdziemy odpoczynku, radzimy sobie z bólem, więc pozostaje nam tylko modlitwa o deszcz.

 

Tekst sugeruje, że życie jest jak niekończący się grudzień, pełen zimnej, beznadziejnej atmosfery, pomimo pozorów świeżości i nadziei. Nasze wysiłki i trudności nie mają sensu, ponieważ nie możemy cofnąć się do czasów, gdy byliśmy obiecani latem i radością. Wędrujemy przez życie, zjednoczeni jako rodzina, ale z poczuciem utraty i zapomnienia. Chociaż istnieje niewiele nadziei na znalezienie pocieszenia, nadal trwamy, niosąc nadzieję dla siebie nawzajem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Craving
Prayer for the Rain
151
{{ like_int }}
Prayer for the Rain
Craving
Death March
143
{{ like_int }}
Death March
Craving
Call of the Sirens
136
{{ like_int }}
Call of the Sirens
Craving
Gods Don’t Negotiate
129
{{ like_int }}
Gods Don’t Negotiate
Craving
Garden Of Bones
113
{{ like_int }}
Garden Of Bones
Craving
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
83
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
788
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia