Criks - On Vit Tous Les Mêmes Choses [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain – Resko]
Tous les jours on vit les mêmes choses
Traîne au quartier et font si peu d’choses
Depuis qu’elle est mienne j’vois la vie en rose
Elle a ce truc qui me rend dingue, elle a quelque chose de spécial
De spécial, de spécial
Elle a, elle a quelque chose de spécial
De spécial, de spécial
Tous les soirs avec je m’éclate

[Couplet 1 – Criks]
Wesh, qu’est-c’tu racontes ? Tu veux que j’te mette une baffe ?
La meuf que t’as connu y’a six mois renoi c’est p’t-être une tasse
T’as grave gé-chan, te voir comme ça vie d’moi qu’ça fait mal au cœur
Avant t’étais tout l’temps au quartier khey t’était l’pire des carotteurs
Maintenant t’es là tu fais l’michton, ça s’trouve elle est là pour tes biftons
Les meufs biens ont disparu depuis longtemps Igo tu connais le dicton
Sur Paris y’en a plein ta petite histoire abrège-la
Tu sais comment elles sont, fais c’que t’as à faire avec elle puis tej la
En plus elles sont relous, pour rien elles prennent la tête
Poto zappe-la, sape-toi, ce soir on va faire la fête
Les sentiments c’est pour les lâches, espèce de négro fragile
Avant t’avais un cœur de pierre maintenant t’as un cœur d’argile
Bats les couilles des gows, faut faire des billets d’abord
Tu verras si t’as un bateau, elle te noiera pour être seule à bord
Mes seuls rapports, j’les ai qu’avec mes potes et ma bécane
Faut pas trop s’en approcher, à c’qu’on dit les femmes c’est l’sheitan

[Refrain – Resko]

[Couplet 2 – Resko]
Tu m’dis que j’ai changé, qu’je n’suis plus le même
Normal elle m’fait kiffer, j’me sens pousser des ailes
Tu la trouves super louche, moi super che-fraî
Pendant que tu te touches, tous les soirs j’suis refait
Elle a tout c’qu’il faut là où il faut poto
Mentalement et physiquement, gars j’en perds les mots
Elle a tout ce que j’attends d’une femme
J’ne veux plus traîner au quartier, à perdre mon time
Je vis sur un nuage, avec elle je m’envole
Laisse-moi planer, pendant qu’tu traînes en bas du bloc

[Refrain – Resko](x2)

[Outro – Criks]
Ah mais t’es sérieux là ?
Pff, eh vas-y, fais c’que t’as à faire avec elle, marie-toi, fais ta vie, moi j’me casse, eh salam