Crystal-Ice - 1 Traum [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro:]
Jeder von uns hat 1 Traum!
Den einen Traum, wie er sein Leben leben will!
Für viele wird es nur ein Traum bleiben
Doch für einige wird dieser Traum wahr!
Was wird aus deinem Traum?

[Strophe 1:]
Eines Tages werd ich aufwachen, in einer großen Villa
Neben der Frau die mich liebt und lebt für die Kinder
Rein in die Pantoffeln; geh im Schlafrock bis zur Tür
Ich hol mir meine Zeitung; dass ich drinsteh, kann ich spüren!
Schon wieder Seite 1, so kontrovers ist mein Album!
Endlich läuft Crystal-Ice auch im Fernsehen und im Radio!
Draußen ist ein Pool; hab 'n Garten wie 'n Park!
Ich schwimme eine Runde, steig danach auf meinen Quad
Vobei am Springbrunnen, und dem Basketballplatz
Seh ich meinen Hubschrauber, dann zurück zu meinem Schatz!
Wir chillen auf der Couch, den Rest macht die Hydraulik!
Die Glaswand hat nach außen, einen wundervollen Ausblick:
Ein Gehweg ist beleuchtet, immer dann wenn es Nacht ist
Und ein Fluss führt zur See, da wo meine Yacht ist
Oben geht das Dach auf, und da wartet der Jacuzzi!
Krass was man sich so leisten kann, nur durch die Musik...

[Refrain: 2x]
Wenn du nichts so sehr willst, als diesen 1 Traum
Dann setz dir ein Ziel; fang an ihn aufzubauen!
Glaub weiter an den Traum, und arbeite hart!
Du musst nur an dich glauben, dann machst du ihn wahr!

[Brücke 2x:]
Du musst alles dafür tun, denn du darfst nicht verlieren!
Etwas Schweiß gehört dazu, du musst es wenigstens probieren!

[Strophe 2:]
Ich träume schon seit langem, von einer Schule für Rap
Denn Talent muss gefördert werden, mit Aussischt auf Geld!
Wenn ich einmal mehr Geld hab, dann lass ich eine Kirche bauen
Vielleicht wirds nur ne Kapelle, doch tu was für den Glauben!
Es gibt einige Menschen, die halfen mir in schweren Zeiten!
Wenn's mir einmal gut geht, werd ich dann mit ihnen teilen
Ich leb für die Familie, auch die Freunde sind mir wichtig
Denn zu viele der da draußen, sind nur Ratten in der Hinsicht
Ich kann nicht die Welt retten; doch ich kann sie etwas besser machen
Neben Umweltkatastrophen, müssen wir uns nicht noch selber strafen!
Mein Herz ist rein! ...Leute sagen 'guter Junge'!
Bin ich nicht politisch korrekt, hat das Leben mich dazu gezwungen!
Ich will nicht das Leben träumen, sondern meine Träume leben!
Etwas außer all den Sorgen hier, muss es doch noch geben!
Unsere Zeit ist begrenzt, von Geburt an bis zur Urne
Kämpfe jetzt für deinen Traum, denn irgendwann schlägt deine Stunde!

[Refrain 2x]

[Brücke:]
2x
Wenn keiner an dich glaubt, und der Stress dich frisst
Gib bloß niemals auf; du wirst sehen dass du der Beste bist!

2x
Und sollte dein Traum, wieder platzen wie das letzte Mal
Bau ihn wieder auf, bestimmt klappt es jetzt das nächste Mal!

[Refrain 2x]

[Outro:]
Glaub an deinen Traum!
Manchmal ist das Leben echt scheiße!
Ich weiß, wovon ich rede!
Man will aufgeben und alles hinschmeißen, aber nein!
Halte durch! Glaub an dich! Dann schaffst du es!
Gib nie deinen Traum auf! Glaub an Gott, er wird dir helfen! Yeah!