Curse - Willkommen zurück [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Curse
Album: Freiheit
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse I:]
Die Augen gehen auf, du wachst wieder auf, war das alles ein Traum
Die Frauen, der Raum, der Regen, der Baum?
Du erinnerst dich nicht genau in welchem Zimmer du bist
Du schaust um dich und siehst nur Licht, doch nach deinem Bett riecht es nicht
Du fragst dich gerade, wo du bist, dass der Staudamm in dir zerbricht
Und Gedanken dich unter sich fast begraben mit ihrer Gischt
Jedes Bild ist ein kurzer Blitz
Die Bar, die du betrittst, es sind alle beschwipst
Die Bar, an der diese Dame gerade sitzt
Du tanzt und du schwitzt, feierst und trotzdem trinkst du heut nichts
Sagst Tschüss und gehst
Das Leder erhitzt auf dem Autositz
Das Lenkrad, die schlechte Sicht und der Scheibenwischer, der wischt
Und der Laster kommt auf dich zu mit Fernlicht und es blendet dich
Du bist abgelenkt, wirst erwischt, geschleudert, nichts mehr im Griff
Die Leitplanke knallt und bricht unter'm Aufprall von dem Gewicht
Deine letzte Sekunde Sicht ist der Baum direkt vor'm Gesicht
Und ab dann ist alles verschwunden, verschluckt im Dunkeln, im Nichts
Zurück im Jetzt wird dir klar, das ist Bett, der Stuhl und der Tisch
Du erkennst, wo du bist, gerade als der Arzt das Zimmer betritt
Er lächelt mit Zuversicht und sagt zu dir:
"Sie haben Glück, irgendjemand da oben hat sie beschützt, willkommen zurück"

[Hook]

[Verse II:]
Du warst gefesselt, verstrickt in dem Schicksalsschlag, der dich festhält
Verzweifelt fragst du dich "Warum ich, Gott hat mich verwechselt
Eigentlich bist du niemand, der lang an den Dingen festhält
Doch irgendwann fällst auch du, wenn um dich herum alles wegfällt
In 'ner perfekten Welt würd dein Engel jetzt für die lächeln
Und du könntest täglich feststellen, wie schnell dein Baby schon wächst
Denn du rechnest nur in Daten, wie dann und wann wär es 16
Es schmerzt zu sehen, wie gut es bei anderen geht, du musst wegsehen
Wie sehr wir Menschen vermissen, die ewig weggehen
Du schreist Gott an vor'm zu Bett gehen "Wie konntest du mir das wegnehmen?
Keiner kann diesen Fleck, den es in deine Seele ätzt, sehen
Denn du versteckst den hinter Kettenrauchen und Weggehen
Seit letztem wachst du morgens auch auf, weil es dir so schlecht geht
Du schleppst dich mit letzten Kräften zum Arzt
Doch als er lächelt und sagt, dass in dir drin wieder neues Leben entsteht
Kommen die Tränen endlich wieder vor Glück, willkommen zurück

[Hook]

[Verse III:]
Du hast sie nie darum gebeten, es war deine Pflicht
Du musstest es eben, dazu kommt, dass du gedacht hast
Es tut dir gut mal zu gehen, von dem Leben Abstand zu nehmen
Das sich wiederholt wie CDs auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat
Zeitsprung, die Leute springen über da, wo du liegst
Und es klingt so als wird gesprengt und du schwitzt nur, weil man nichts sieht
Und dann immer plötzliches Blitzen von Läufen, wenn jemand schießt
Du hörst Schreie, bis du nicht weißt wo du bist außer im Krieg
Du kauerst dich an die Wand, du suchst Schutz vor Splittern, die fliegen
Du zielst auf Menschen, die du nicht mal kennst
Doch Gewissenskrisen sind Luxus, den du nicht hast
Denn in dieser Nacht ist Devise
Den nächsten Morgen erleben und Wiedersehen der Familie
Zeitsprung, die Türen schwingen auf, du verlässt den Flieger
Die Stadt, sie sah nie so schön aus wie jetzt und sie hat dich wieder
Das Leben, vor dem du wegliefst, ist jetzt wie dein größtes Glück
Es wird sich schwer es zu greifen, doch willkommen zurück

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Curse
Der Fluch
586
{{ like_int }}
Der Fluch
Curse
Warum nicht?
556
{{ like_int }}
Warum nicht?
Curse
Wahre Liebe
488
{{ like_int }}
Wahre Liebe
Curse
Soulmusic
463
{{ like_int }}
Soulmusic
Curse
Herbstwind (Teil 1 / Teil 2 / Teil 3)
454
{{ like_int }}
Herbstwind (Teil 1 / Teil 2 / Teil 3)
Curse
Polecane przez Groove
CHIHIRO
584
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
220
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
838
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
183
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
83
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia