Cyprien - On s'fait un FIFA ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : CodJordan23]
Un œil par la fenêtre, prêt à faire mon entrée
Vêtu de noir jusqu'à la tête la place est désertée
Je rentre sans effraction, on appelle ça la classe
On est pas tous des bons, mais moi je suis le roi du passe-passe
Les maisons du quartier sont toujours bien fournies
C'est ma centième visite et après ça c'est fini
Pour moi c'est la routine, j'ai le plein de confiance
Et façon Billie Jean je fais même quelques pas de danse
C'est tellement facile, j'y vais les yeux fermés
Les bijoux de famille, y a pas mille endroits pour les cacher
Je retourne les photos car j'ai un minimum de scrupules
Les volés restent incognito même si c'est ridicule
Mais comme c'est la dernière, je décide de regarder
Le fils, le père, la mère, une famille de policiers !
"Les mains en l'air et tourne-toi !
- On s'fait un FIFA ?"

[Refrain]
(Yeah !) On s'fait un FIFA ?
(Wouh !) On s'fait un FIFA ?
(Allez !) On s'fait un FIFA ?
(Champagne !) On s'fait un FIFA ?


[Couplet 2 : Squeezie]
C'est le moment pour moi de fermer les yeux
Je m'allonge et je sens cet oreiller mœlleux
Ma poche se met à vibrer, SMS des parents
"On est partis plus tôt, on est là dans une heure, bisous ta maman !"
Je sais pas pourquoi mais j'ai l'impression d'être dans la merde
Je me réveille, trébuche avant d'atteindre la lumière
Ça me revient !
C'était l'anniv' de mon petit frère, j'ai tout organisé
J'ai vu les choses en grand mais pas foutu de le retrouver !
C'est plus chez moi, c'est un champ de bataille, c'est ma faute
Je sais pas si les cadavres c'est des bouteilles vides ou mes potes
"Ça roule bien, on est là dans une minute !" Pas de réponse
Je crie pour réveiller les corps inanimés, pas de réponse
Je me retourne, et c'est là que je vois mes parents sur le palier
Ma mère veut me torturer, ou me tuer, ça je sais pas
"Dis quelque chose, impose ton autorité ! (Oh non !)
- On s'fait un FIFA ?"

[Refrain]
(Yeah !) On s'fait un FIFA ?
(Wouh !) On s'fait un FIFA ?
(Allez !) On s'fait un FIFA ?
(Champagne !) On s'fait un FIFA ?

[Couplet 3 : Cyprien]
Tranquille chez mon pote, je le mène 3-0
Double contact, petite roulette, une virgule et 4-0
Il commence à transpirer, le coup du sombrero, 5-0
Je me gratte le nez, il m'insulte, coup du foulard et 6-0
"C'est même pas la deuxième mi-temps !
- Non mais oh !"
Au septième but, il perd le contrôle, Cyprien 1 - Manette 0
"J'veux ma revanche !
- T'inquiètes, chez moi j'ai une manette au chaud !
- Vas-y, je te suis, mon canapé est maudit !
- Let's go !"
Sur le chemin, il m'explique comment il compte bien m'exploser
Il dit ça à chaque fois, c'est jamais arrivé
C'est bizarre, chez moi j'ai l'impression que y a un truc qui va pas
Je pousse la poignée, je vois ma meuf et un mec déshabillé
Avec mon pote on est bouche bée
"C'est une blague c'est ça ?"
Ma copine qui cherche ses mots
"T'inquiètes, te donne pas ce mal !"
A ce moment-là, tout le monde sait comment ça va se terminer...

[Interlude]
"On s'fait un FIFA ?
- Ah ouais mais non, non, on fait déjà un match tous les deux, donc... On peut éventuellement faire un 2 contre 2, mais il nous faudrait un quatrième joueur, quoi !
- Ah non, non non non, non ! C'est pas mes affaires, non ! A la limite... Oui, à la limite on peut demander à Etienne
- Je veux bien, mais je prends le Barça !
- Allez !"

[Refrain]
(Yeah !) On s'fait un FIFA ?
(Wouh !) On s'fait un FIFA ?
(Allez !) On s'fait un FIFA ?
(Champagne !) On s'fait un FIFA ?

[Sketch]
"T'as oublié la fourchette dans le micro-ondes !
- On s'fait un FIFA ?"
"T'as fait tomber ton téléphone dans un patient !
- On s'fait un FIFA ?"
"Tu devais donner à manger au chien de ta voisine !
- On s'fait un FIFA ?"
"T'es en retard de trois heures à ton propre mariage !
- On s'fait un FIFA ?"

[Refrain]
(Yeah !) On s'fait un FIFA ?
(Wouh !) On s'fait un FIFA ?
(Allez !) On s'fait un FIFA ?
(Champagne !) On s'fait un FIFA ?