D. Ciano - Odysseus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus: D. Ciano & Sierra Denise]
I’m on my way back home
Just tell em I’m on my way now
I’m on my way back home
Just tell em I’m on my way now
I’m on my way back home
Just tell em I’m on my way now
I’m on my way back home
Just tell em I’m on my way now


[Verse: D. Ciano]
They can't take what's mine, my mind or my heart from me
Savannah is my Ithaca in each vein and artery
So you can see, the Port is me, a part of me
My journey's like Odysseus it's something they ought to see
As you can see, my old projects don't have to be void
As far as me, I just see em as the battle of troy
And well, I'm on my way now, people saying hey now
Left the home base too late but I'm still safe now
Leaving savannah after I looked and I analyzed
Brave enough to move to where the hawks and the falcons fly
I know that nothing is promised but I still had to try
They laugh how close the ground is when your goal is to grab the sky
And I'm just asking why, bring the leverage in
They wanna see you do good, but not better than them
I don’t get to defend, let the failing begin
Cause no matter the obstacles, I’m destined to win
Everything fell apart once the team left
I seemed stressed at the thought that the dream left
Louski moved to Cali, Colione got married
J-Harvey joined the Military prepped to start a family
Napoleon working barely a time he wasn't
Illa Jones left Sate and enrolled at Georgia Southern
Those were my brothers and still are till I’m gone
But once they left, musically I felt alone
Then Brilliant Mack & Aaron brought inspiration I needed
All doubts deleted, this hunger I got to feed it
It's like they pulled the pen from my heart to bring the passion out
Dealing with sacrificing my art to reach the masses now
Is that something that had to be said?
You can bring on the feedback I'd rather be fed
See my life is like a book that has to be read
Cause If I can't live in my dreams I'd rather be dead

As I hear a harp from the heavens begin to play
I realize how the devils horns compliment the bass
What I'm bringing is something they can't replace
I know my past is something I can't erase
But my disposition put me in this position
And my intuition had me in class paying tuition
The game aims to target the real if you listen
But seems to hit with hits, I’m what they've been missing
You clones get home and be practicing what you hear
But I'm gone.. the throne needs oxygen I'm the air
I’m prone, to explode in time, cause mine is near
When I blow, tell competition I'm what they should fear
I'm trying to be for you exactly what you are to me
Cause making it in this music's like winning the lottery
But they see the Jay, the Nas, the Big, the Pac in me
And my Journey is like Odysseus something they out to see

[Chorus]

[Timbaland speaking]
I gotta speak, cause it’s a lot I want to say
Ima touch some hearts
I will be the talk, I will speak
If I’m nominated or whatever, I have to speak
It’s not about winning, I need to speak to the world
Cause if I talk tot he world, I will touch the world
I will save somebody’s life, If I get to that podium