(Da) Bush Babees - We Run Things (It's Like That) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: (Da) Bush Babees
Album: Ambushed
Data wydania: 1994-01-01
Gatunek: Rap
Producent: A Tribe Called Quest

Tekst piosenki

[Hook]
Its like this y'all, Its like that y'all
We represent the hip hop, but not the rap y'all
Its like this y'all, Its like that y'all
We represent the hip hop, but not the rap y'all
Its like this y'all, Its like that y'all
We represent the hip hop, but not the rap y'all
Its like this y'all, Its like that y'all
We represent the hip hop

[Verse 1]
Back in the days before I signed a line
When the babyface never got paid to rhyme
When Kane released Raw and everything was fine
Before the rap industry messed with my mind
I used to run to the jam snot nosed and all
Never tried to be hard, never tried to play the wall
MCs grab the mike tap the head and begin
Flowed for four minutes then passed to the end
But nowadays cause rap pays
You got a million rappers and a thousand DJs
All wanna talk about how much they flip
Runnin off at the mouth so much ya tongue was kicks
But thats aight, I represent the real hip hop
Because rappers just rap but MCs get props
And we run styles no styles no run we
Bush Babees run things represent who ya be

[Hook]

[Verse 2]
Its a every style, nah gon live like people do
Now make a new style from run you
How does the Ambush crew a-pass through?
I make we tell them what fi do
Me say mercy, worse he
Bitter like circy
No have to bust a shot to make a next man hear me
Rush me, comin' from the music industry
Everybody wan fe be a bad man, them crazy
Easy
[?] an MC
A why do dem, a why do dem
Them would-a use we, nah just fe reach the top rung
But in the know we know we never sell out fe dem
They ask dem the question and its like them hear den
If reggae music and hip-hop upon friend
A message we uh send
To tell the all uh dem
United with [?] or divided [?]

[Hook]

[Verse 3]
Its been a while since you heard somebody rhyme like this
The fortified mental grimy that you can't dismiss
At the top of the list because the masses insist
Its a must that I create to elevate from the abyss
The mind must be nourished so the truth can flourish
As the rubbish is discourage by the explosional floodage
Of my verb as I infiltrate your state the least when the energy's released
You can tell its coming from the East
So cease with your ranting and your raving
And all the misbehaving that you claim with your name
In order to maintain
That status on the mike apparatus
Everybody wants to try to sound the phattest or the baddest
Thats not the case when your standing face to face in the place to be
With the face to see from inner space, so
Face the facts and tell truth to the nation
Mr. Man and thats my representation

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten numer to wyraźny manifest tego, czym według Bush Babees jest prawdziwy hip-hop – i czym różni się od komercyjnego rapu. Już w refrenie pojawia się kluczowa linia: „we represent the hip hop, but not the rap”, co oznacza sprzeciw wobec powierzchownej, nastawionej na pieniądze wersji sceny. W pierwszej zwrotce wracają do „złotych czasów”, kiedy liczyła się zajawka, energia i wspólnota, a nie kontrakty i sprzedaż. Krytykują też zalew raperów skupionych na kasie i wizerunku, podkreślając, że prawdziwy MC to ktoś, kto ma styl, przekaz i autentyczność.

Z drugiej strony tekst to także afirmacja własnej tożsamości i korzeni – zarówno muzycznych, jak i kulturowych. Widać wpływy reggae i karaibskiego stylu, które mieszają się z klasycznym hip-hopem, tworząc coś unikalnego. W trzeciej zwrotce pojawia się bardziej refleksyjny ton: rap ma być narzędziem do podnoszenia świadomości („the mind must be nourished”), a nie tylko rozrywką. Całość to więc nie tylko krytyka branży, ale też przypomnienie, że hip-hop to kultura, filozofia i sposób myślenia – coś głębszego niż sama muzyka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od (Da) Bush Babees
Remember We
284
{{ like_int }}
Remember We
(Da) Bush Babees
We Run Things (It's Like That)
254
{{ like_int }}
We Run Things (It's Like That)
(Da) Bush Babees
Remember We (Remix)
206
{{ like_int }}
Remember We (Remix)
(Da) Bush Babees
The Ruler
202
{{ like_int }}
The Ruler
(Da) Bush Babees
3 MCs
201
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
SWIM
2,8k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
163
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
Click Clack Symphony.
687
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
66
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
114
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia