Dajoan Melancolia - Épaisse carapace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Épaisse carapace
De la peau, de l'écorce aussi pour les cœurs qui s'écorchent
Mes gars sans apparat force et forgés à digérer

[Couplet 1]
La vie ça n'est pas facile XXX changeant comme le temps
Souffre d'aimer les choses vraies face aux propos insignifiants
Relatant les faits du quotidien imparfait
De la violence qui s'installe, ma carapace est une stèle
Fidèle à mes convictions où règnent les complications
On rejette l'attention en restant simples, zestés de samples
J'ai la cosse devant des rappeurs trop véloces
Qui bossent sans être précoce, le simulacre est trop abstract
T'as Saint-Jacques-de-Compostelle si tu t'ennuies de tes ruelles
Mais tu resteras dans tes dégâts comme cet orage à Carpentras
Carapace forgée pour éviter de s'affronter devant la glace
Ça ne trompe pas, les traits de visage de papa sont les héritages réels
Moi j'aimerais ressembler à Brel
Et on s'enfuit, on se dit qu'on ira pas au paradis
Mais au fond tu t'en fous, on t'a déjà mis au parfum
Que même si tu gamberges personne n'allumera un cierge

[Refrain x2]
Épaisse carapace en réponse à l'impasse
De la peau, de l'écorce aussi pour les cœurs qui s'écorchent
Pour mes gars sans apparat force et forgés à digérer
Parcelles de porcelaines scellées, serrées de grosses chaînes

[Couplet 2]
Tout recroquevillé, passer deux jours et nuit à ver-rê
Les nuits à transpirer et j'me suis même pas rhabiller
Épaisse carapace à la lourdeur d'un bunker
Les rimes comptées en chœurs ont la saveur d'une couronne de fleurs
Fermement on fonce, il y a que nous que l'on dénonce
Les cils se froncent et ma tête fonce vers un péril
[Impuéril ?] dans mes textes, dans mes idées pas trop tempérées
Je reste au courant XXX participant à l'embarras général
Qui s'exprime, vision d'un général qu'assassine
Le marginal qui résiste face aux dirigeants alarmistes
Pour les agents, la flicaille qui racaillent avec les gens
Carapace XXX, la déprime t'a terrassée
L'impression que tu avances, vis sans défi tu t'momifies
Tu vieillis dans la vie et toujours pas de [mots mais si ?]
En fait tu n'penses qu'à toi c'qui fait que les gens se servent de toi
Ne planifie rien, pantois, 40 piges errant sans toit
Souvent saoul mais sous les ponts ou dans l'métro pétant un plomb
Pas d'implant au bonheur, tu n'as que le moral en téflon
Quand c'est mort tu parles en morse plutôt qu'avec des mots
Mais dans ce monde de démons quand tu es seul c'est pour de bon

[Refrain x2]

[Couplet 3]
Eux ils m'comprennent pas quand j'me mets dans mes paraboles de mots
Paraphrases graves, un théorème et j'suis naze
Écorché littéraire jusqu'aux murs que je rase
La barbe au vent comme [paravent ? par avant ?] au poids qui se ressent gravement
J'expose les faits de ma bulle et les lignes s'emballent
Monsieur tout le monde dans la vie, déambule, blessé par balles
Les charges l'ont plombé au sol, l'euro : une bombe aérosol
Dans les profondeurs du peuple c'est trop tard pour le spectacle
Les fonds des gorges se raclent, l’enchaînement du temps attaque
Aujourd'hui je sens mon moral en train de mourir
On s'pourrit pas pour rire et on espère un jour fleurir
Fleurs de feu ensanglantés ne pouvant s'exprimer
Des reproches profonds qu'on a du mal à accepter
Vivons les accroches et les besoins de s'en délester
J'assiste à mes épreuves, l'émoi est-ce que j'éprouve ?
Ma foi ça fait une preuve qui ouvre de nouvelles perspectives
J'fais tout ce qu'il ne faut pas mais s'il te plaît ne m'en veux pas
Je sombre avec mon ombre comme l'encre du bateau dans la baie
Épaisse carapace installée au lieu de balbutier
Cache-misère de bouches bées, hache de guerre enterrée
Cultiver de belles fleurs avec du terreau contaminée
Quand ma vue cherche le phare je suis perdu quelque part
Et quand mon œil pleure je quitte le quai...